Re: もうすぐ一年＆４００万語通過。巻物報告。

　雫さん、こんにちは。ジェミニです。

　４００万語、突破おめでとうございます。自分は１年で１００万語でした
から、凄いスピードですね。

〉☆彡400万語までの変化
〉(1)PBを読めるようになった

　GR読んでいても、いつかはPBを読みたいと思いますからね。量を稼ぐこと
でいつの間にか、PGも読めるようになったと言うことでしょう。

〉(3)映画を日本語は使用せずに楽しんで見るようになった

　これって、凄いと思います。自分の場合、週に１、２度英語の海外ドラマ
をここ何年か見ていますが、まだ、楽しめるまでになっていません。

〉(6)何と言っても続いている

　とにかく、続けることが大切ですが、やはり、楽しいから続くのですね。
　雫さんのブログなど見ても、洋書の読書を楽しんでいらっしゃるのが分か
ります。

〉(8)自分の中で日本語と英語は違うチャンネルになった

　脳味噌にはウェルニッケ言語野というのがあるそうですが、日本語と英語
で使うところが違うようです。いよいよ雫さんもバイリンガルになりつつあ
るのだと思います。

〉⑪短大時代の沈没したO・ヘンリーを原書で読みたくなった
オー・ヘンリーは、面白いですね。自分もGRの Gift of the Magiで
はまってしまいました。いつか、オリジナルを読んでみようと思っています。

　最後になりましたが、雫さんのブログや本棚に触発されて、自分も以下の
ようにブログや本棚を作ってしまいました。

http://creek.hp.infoseek.co.jp/english/index.html
　今後とも、よろしくお願いします。