[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/23(23:49)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ma!
投稿日: 2006/2/28(15:53)
------------------------------
久しぶりの投稿です。
今日読み終ったPrincess Diariesシリーズの3巻で300万語超えました。
ティーン向きの本らしく、わからない単語がもうワンサカ!
幸いなことに図書館に翻訳された本があり、一章毎に日本語と英語と・・・
交互に読んでいます。
内容的にはおもしろいのですが、レベルが高すぎるのか、たまたま
この本がティーン向きすぎ?で難しいのか・・・
最近週刊STを購読するようになったのですが、日本語記事以外は読む余裕がありません。速くPrincessシリーズを読み終えてしまいたいっていうのがありまして。
300万語読み終えての感想としては、知らない単語を推測するまでにはいたっていませんが、英文を読むこと自体に抵抗は殆んど無くなったと思います。
まだその程度ですが・・・
読みたい本がレベルの高いものばかりで困ります。
週刊STもちゃんと読みたいし、ラジオ講座もやりたいし、読書もしたいし、
メールもしたいし(英文で)って思うともう時間がないんですよね。
子供も二人いるし、役員やってるし・・・早朝起きたいのですがどうも
子供が寝た後にも読書したいし、ッて思うとどうしても12時近くになってしまいます。必然的に朝寝坊・・・
皆さんはどうやって英語にかける時間を見付けてますか?
ちなみに私はどこかに出かけない限り英語にかける時間は平均一日4時間くらいです。
▼返答