[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/25(02:39)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: naong http://blog.naong.10gallon.jp/
投稿日: 2005/12/18(00:20)
------------------------------
ヨシオさん、こんにちは。
naongです。
〉おめでとうござます!(^^)
ありがとうございます!
〉わたしもだんだんと100万語を通過することが、ゆっくりになってきています。読んでいないわけではないのですが、どうしてでしょうかね?いままでは、力が入っていたのかな(笑)。
語数が進むにつれて力がぬけてくる、というのはありますよね。
毎日ちょびっとずつ読んでるんだけれど、なかなか1冊が終わらなかったりします。
〉一気に読めるペースを取り戻せて、よかったですね。
いや〜よかったです。
〉A Stepping Stone Book Classicってよさそうですね。古典は読みたくてもGR以外では手が出せないです。児童書はPuffin Classicで何とか読んでみたりするのですが、100年前の本では英語が難しい(泣)。
Puffin Classicを何冊か読んでらっしゃるんですよね。
和書でも明治時代の作家が書いた文章を読むのに気合いが必要なのと同じように、
洋書でも100年経つとことばが変わって難しく感じてしまうんでしょうかね。
子ども向け古典は、GRとまたちがった略し方なかんじがします。
〉Darren Shanは一気に読めます。SEGBookshopで8巻のsetを買って、その後はAmazonで頼んで、とうとう全巻読みました。次のLord Lossはどうしようかな?
わたしもバーゲンで12巻そろえちゃいました。
Lord Lossも気になりますね。
あのおどろおどろしい表紙も。
〉男性でも赤毛のアンは読めるかな?ちょっと恥ずかしい?
好みの問題もあるのでまったく問題ないとは言い切れませんが、GRで読まれて気に入られたなら、
原書で読んでみても楽しいと思いますよ。
〉Darren Shanはぜひ、全巻読んで見てくださいね。いいですよ。10巻でたまげないようにね(笑)。
うおー!気になります。
全巻手元にあるので、ぼちぼち読みます!
〉naongさん、5周目も、Happy Reading!
はい〜
ヨシオさんも、Happy Reading!
▲返答元
▼返答