ゆきんこさん ありがとうございます!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(08:45)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6823. ゆきんこさん ありがとうございます!

お名前: カイ http://takuton.jugem.jp/
投稿日: 2005/10/25(21:43)

------------------------------

ゆきんこさん おひさしぶりです。 カイです。

〉おひさしぶり、カイさん。ゆきんこです。
〉600万語おめでとうございます。

ありがとうございます!

〉〉600万語通過しましたので、報告です。
〉〉相変わらず気が向いた時に好きな本を読んでいます。
〉〉その為、今回、語数がなかなか面白い増え方をしました。
〉〉(これが言いたくて報告したような・爆)

〉もうこうなったら、(ってなんでしょうね)
〉心のおもむくまま、足のむくままでいいんじゃないですか?

そうしまーす!
あまり無理をしても続くとは思えないので(笑)

〉読むのがいやだとかなんとか何も意識がなく
〉なんとなく読まなくて、ちょっとしたらまた読んでという感じでは?
〉そういうのは停滞ではなくて、ちょっと昼寝かな。

まさにそんな感じです♪

〉〉◆英字新聞が面白い

〉〉6月から英字新聞(Japan Times)を購読しています。
〉〉といっても、3日に一度読めばいい。ぐらいでした。
〉〉しかもその3日に1度だって面白そうな記事を1つ2つ。

〉毎日とってらっしゃるんですか
〉そして捨てちゃうのね、太っ腹だわ。

太っ腹ですよね...
でも、そうしないと英字新聞続けられないんです(涙)
お金の事は考えないようにしています!
ちょっと本代も減っているので(分厚い本が増えてきた)その辺りでお茶を濁そうかと(笑)

〉私はしばらくとっといて
〉さらに好きな記事だけ切り抜き
〉さらに一面だけびりびりして
〉とっておいてファイルしてます。
〉何のためなのかわからないんですけどね。

すごい!
ちゃんと整理できるなんて、尊敬します!
私はすぐにぐちゃぐちゃにしちゃうんです。

〉新聞といっても結構芸能面もあれば映画評もありますものね。

そうなんですよね!
でも、とり始めた当初は、芸能面や映画評も難しくて読む気がしなかったんです。
やっと最近「読んでもいいかな?」と思えるようになりました。
それでも投げ率、高いです(涙)

読みやすさでいけば、日本でも大きく取り上げられるニュースが私は一番です。
最近だと鳥インフルエンザや地震、ハリケーンの話題。
あとは自分の興味のある話題が好きです。
(割とお馬鹿な話題に反応して読んでいます)

〉〉◆会話の先読み

〉〉映画やドラマのセリフで2〜3単語ぐらいで構成されているセリフの
〉〉先読みが出来るようになりました。
〉〉えっと、これだけじゃ意味不明ですよね。

〉〉例えば

〉〉"It's over." とか "Follow me" とかとか

〉〉このぐらいのセリフだと主人公より先に言える!
〉〉つまりストーリーの先が読めるというか、会話の予想がつくようになりました。
〉〉素晴らしい〜

〉素晴らしい〜
〉楽しい〜様子がよくわかります。

ありがとうございます!
映画を見るのが楽しみになってきているんです♪

〉〉◆いきなり思い浮かぶ英語のフレーズ&意識すると出てくる日本語の英訳化

〉〉前にも報告したのですが、その場に即した英語のフレーズが頭に流れます。
〉〉日本語より先に英語が流れることも結構な数になってきました。
〉〉いまだにそんな自分に一瞬びっくりします。
〉〉一番最近だと

〉〉"bother me" ??? "bother you"だったかも。

〉〉電車の中で誰かがマナー違反の状態でうっとうしかったんです。
〉〉ちょっとイライラッとした時に流れたフレーズ。
〉〉ならmeで良いのかな?
〉〉すみません!正気の状態では正しい言葉は分かりません!!!

〉無意識でもフレーズがでてきますよね。

無意識の時にしかフレーズが出てこないんです(涙)
ちゃんと意識のある時に、出てきてほしい...

〉〉惜しい。
〉〉私の場合『行き当たりばったり』や『考える時間の無い状態』が
〉〉Natural英語が頭から出てくるポイントのような気がしてきたので
〉〉会話をはじめてみようと思います。
〉〉会話ならどんな話題になるか予想するの難しいし、ひょっとしたら良いかも。
〉〉英会話サロン(?)みたいなのを見つけたので、参加してみようかな?と思っています。

〉ぜひ試してみるといいですよ〜
〉本の話をできるといいですね。
〉他の話でもいいし。

試してみます♪
で、玉砕したら、また多読の世界に戻ります(爆)

〉〉 

〉〉◆500万語からの 面白かった本 あれこれ

〉色々紹介ありがとうございました。
〉みんな面白そうだわ。 

お気が向いたらぜひぜひ♪

〉またお会いできるといいのですが。
〉さらに楽しくHappy Reading!

本当にお会いしたいですね。いろいろなお話お聞きしたいです。
ゆきんこさんも Happy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.