Re: 児童書と絵本とGR 1000万語通過おめでとうございます

Ernieさん　こんにちは
ありあけファン＠２２３万語（多読）／３万８０００語（多聴）です

〉表題通り、児童書と絵本とGRだけ（正確にはプラス大人向けPB1冊）で10月7日に1000万語を通過しました♪

１０００万語通過おめでとうございます！
２年弱で通過というのもすごいです．

〉*990万語超にして初PB・・・*
〉さて、上記の1冊だけのPBですが、
〉1000万語通過本として、楽しみにしていた作品にトライしてみました。
〉Aaron Elkinsの「Fellowship of Fear」です。
〉今回、長年の想いがかなって大満足です！
〉彼の新しく発表されたばかりの作品も見つけ（勿論、未邦訳）、これから読むのが楽しみです♪

〉そしてこれからは彼の作品に限らず、英語であれば邦訳が出るのを首を長くして待つことも
〉出ないと言って嘆くことも、これって誤訳なんじゃない？と首をかしげる必要もない！！
〉という事実に本当に感無量です。

多くの人が一度は夢見て，結局は実現しないのが，ＰＢ読破なのだそうですが，
Ernie さんはすでに実現！　とても大切な宝を手にされたのですね．
これから拡がっていくすばらしい世界が楽しみですね．

〉*990万語超まで児童書＆絵本＆GR*
〉自分としては本当に児童書と絵本とGRを楽しい、楽しい、と言って
〉読みつづけていたら、あっという間に1000万語になってしまった、という感じです。
〉ここまでPBを読んでないことに関して、周囲にはビックリされ続けましたが
〉単にシリーズに嵌ると継続的に読みつづける性格なだけです（＾＾；
〉何しろ、冷静に振り返ってみると
〉Animorphs（40巻まで）だけで100万語超
〉Harry Potter（6冊）＋Narnia 7冊で約120万語
〉これに、Darren ShanとDeltora QuestとHeartlandのシリーズで多分100万語位
〉とまぁ、こんな状態ですから・・・。
〉更にエクセル君(笑)にきいたところ、GRだけで220万語を超えてるようです。
〉また、語数はちっとも増えないけど、冊数だけは増える絵本とLeveld Readerも読み漁っていたら
〉総冊数が1200冊近くにもなりました。
〉この冊数についてはブッククラブと、本を貸してくださった皆様に本当にお世話になりました。

私も，ＧＲ，絵本，児童書ばかり読んでいます．
特に，最近は停滞気味の日が多かったので，レベル０〜１の作品や再読が
ほとんどでした．
でも，１００万語までの頃と比べて，より自然に物語の世界へ溶け込んで
いるように思います．

〉*多読の効果について 〜小説ならば何でも読める〜*
〉100万語通過が目前になった時点では、ほとんど効果を感じられず
〉もともと英語が苦手でも嫌いでもなかった自分の状態を考えると
〉1000万語くらい読まないときっと効果があらわれないだろう、と
〉漠然と思い、以来、自分の中での一区切りを1000万語としてきました。
〉が、語数を積み重ねていくにつれ、それに比例して「語数の呪い」も解け、
〉語数そのものに対しての執着は薄れてきました。
〉絵本等語数の少ないものや再読本はカウントしなかったり・・・。
〉でも、読書記録は今や自分の中で大きな楽しみとなっているので
〉これからも多分、記録はし続けると思います。

１００万語の時から１０００万語を意識するとはスゴイ！
私は，まだ１０００万語というと無限大のように感じます．
（よくよく考えると，今までの語数を４．５倍すればよいので，手が届か
ない数字ではないはずなんですが．．．）

語数が増えれば増えるほど，語数への執着も薄れていくのはある意味では
仕方がないのかもしれませんね．
私も，「いつか語数を数えるのが面倒になる！」と確信していましたので，
多読を始めた時からコンピュータ（Access2000で作成したツール）での
読書記録を行っています．
これがまた，結構おもしろくてやめられません．
同様に，掲示板にもハンドルネームの後に＠に続けて語数を書いているので，多読による自分の進歩や考えの変化がありありとわかります．

〉そして「きっと、もう小説であれば何でも読める！」と思えるようになったのは
〉期間にして約1年半、語数にして800万語くらいの頃でした。
〉何故か、急にいろいろな意味で楽になり、自信が持てるようになりました
〉ふと思い立ち、試しに図書館でNEWSWEEKを手にとってみたところ、
〉興味のある記事を拾い読みしただけですが、全くストレスなく読むことができました。
〉800万語、と同時に、この自信はやっぱり嘘でも、単なる思い込みでもなかったんだ、と思えるようになりました。
、レベルがまったく分からない、という弊害も出ています（苦笑））

さすが，８００万語の威力はすごい！
私は雑誌はまだまだです．
でも，本屋さんでパラパラとめくってみて，以前は「雲の上の世界」としか
感じなかったのですが，最近は「いつかスラスラ読めそう」と思うように
なりました．
いつかきっとやってくる，Ernie さんの８００万語の時と同じ感動の日を
楽しみにしています．

〉これからも心の赴くままに好きなように多読という名の航海を続けていきたい、と思っています。

〉どうか皆様にも、そして自分にも（笑）更なるステキな出会いが（本も人も含めて）ありますように！
〉本当にありがとうございました〜♪
〉勿論、これからもKeep enjoyingしていきます！のでよろしくお願いします。

Ernie さんも楽しく多読を続けてください．
またいつか，オフ会でお会いできればと思います．

HAPPY READING!!