Re: ７００万語通過報告

"ヨシオ"さんは[url:kb:6434]で書きました:
〉さば猫さん、７００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

ヨシオさん、ありがとうございます。

〉〉こんにちは、さば猫です。

〉〉本当は７７７万語で報告しようと思っていたのですが、タドキスト大会関係
〉〉とぶつかって埋もれてしまうかもということで、７００万語で報告です。
〉〉(７７７万語報告もやるかも。笑)

〉おめでとうございます。わたしも、８００万語までにはまだまだなので、７５０万語報告をしたいと思っていますが、なかなか進みません（汗）。

継続は力ですよね。掲示板に報告することで気分もリフレッシュしますし。

〉〉それと、今年のタドキスト実行委員になりました。よろしくお願いします。

〉大役ですね。よろしくお願いいたします。わたしは地方なので、大会には行けないですが、掲示板から様子を見させていただきます。

ええ、大役なのですが頑張ります。

〉〉相変わらず児童書のシリーズ物を中心に読んでいます。申し訳程度にＧＲ。

〉〉【読んだ本】
〉〉Magic Tree House #23-#24
〉〉Bailey School Kids #12-21
〉〉Matilda
〉〉Narnia #1-#2

〉今年は、ディズニーが「ライオンと魔女」を撮影しているので、公開されたら人気がでるでしょうね。もう、邦訳が綺麗な装丁で何種類か出ていますね。

どんな映画になるか楽しみです。

〉〉Animorphs #23-#40
〉〉Alex Rider #2
〉〉Heartland #8-#13
〉〉Anastasia #3,#6
〉〉Rowan of Rin #3-#5
〉〉Wuthering Heights (OBW5)

〉これ、はしょりすぎていて、ちょっとな〜と思いました。

そうですね、雰囲気がわかるくらいですね。

〉〉The Sisterhood of the Traveling Pants
〉〉Harry Potter #4-#6

〉６巻、読まれたんですね。PBが出るまで待とうと思っています。けち？（笑）

いや、勢いで買ってしまったので、1巻から5巻がPBなのに6巻だけハードカバーで
本棚の景観を損ねています。笑

〉〉Do Androids Dream of Electric Sheep? (OBW5)

〉これは、？？？でした。ブレード・ランナーと比較しているからかな？

〉〉The Hork-Bajir Chronicles
〉〉Remnants #5
〉〉Animal Ark #1
〉〉Great Expectations (OBW5)

〉これは、GRでも、わりと楽しめました。

確かに。紳士は作られるものなんだなと。

〉〉Little House #2

〉Full Color版を買いました。いま、Farmer Boyを読んでいます。農場なので、知らない単語が山のよう！

同じくFull Color版です、Farmer Boyを読み終わりました。
淡々と農場生活が書かれていて、一気に読めなくて半年かかりました。

〉〉Daddy-Long-Legs ★★★★★★★★★★

〉お〜、いいんですね！今度買ってみようかしら。

〉〉最近、あまり英語力に変化を感じませんが、脳内音読しているときの音が
〉〉滑らかになっているような気がします。

〉〉小学生の時に読んだ足長おじさん、途中で挫折したルビ訳Daddy-Long-Legs、
〉〉そしてようやく原作を読めました。
〉〉やはり、名作でした。Juddyの語り口が踊るようで楽しくて楽しくて。
〉〉後半は作家を目指すJuddyですので、難しい単語が出てきますけど、
〉〉全体としてはわかりやすい文章です。(手紙なので文章が適切かは不明。)
〉〉星１０です。読んでない人には読んでもらいたいな〜。

〉は〜い。読んでみたいです。

Puffin Classics版 ISBN:0-14-037455-8
講談社ルビー・ブックス版 ISBN:4-7700-2597-1
ルビ訳は高いのでPuffin Classics版がいいと思います。

〉〉Harry Potter、5巻6巻と連続して読んだので、これは結構きつかったです。
〉〉本の重さ・厚さもさることながらキリン読みなので、これを3週間も
〉〉続けた自分を褒めたいと思います。笑

〉えらいです！６巻は、５巻よりちょっと薄いんでしょうか？

5巻よりは10万語ほど少ないので薄いはずですが、PBになっても
4巻と同じくらいの厚さになると思います。

〉〉ではではー。

〉さば猫さん、８周目も、Happy Reading!

ありがとうございます。ではではー。