マリコ先生ありがとうございます

"マリコ＠SSS"さんは[url:kb:6250]で書きました:
〉"Hankさん、ヨシオさん、こんばんは。マリコです。

〉Hankさん、９００万語おめでとうございます。

　クリニック開業でお忙しいところ、ありがとうございます。
　ペインクリニック開業おめでとうございます。
　お祝いの言葉をと思っていたのですが、皆さんから多くの
　お祝いが寄せられていましたので遠慮致しました。
　これからのご活躍を祈念致します。
　実は左肩が上がらなくなって命より大事な（？）ゴルフができなく
　なってしまいました。　ホームページの方でご相談いたしますので
　よろしくお願い致します。

〉毎日暑いですね。（雑談モード）
〉エルパソはおそらく湿度が日本より低くて、暑くても快適なんだろうと想像しています。

湿度は２０％位でしょうか？　木陰に入ると涼しく、朝晩は寒い位に温度は
下がります。　また室内はオール冷房ですから、日本よりははるかに過ごしやすいと思います。　早朝のゴルフは最高です。

〉〉ＧＲを読もうと思ったのは、基本の英語を多くインプットするためにはＰＢ、児童書よりもＧＲのほうが良いと途中で思ったからです。　

〉賛成！

〉〉またデイケンズなど、古典は原書ではとても読めないと思うのですが、ＧＲですら内容が豊かでした。　色々な本が読めるのでＧＲはよいと思います。
　
〉賛成。

　やはり文豪が書いた本はそれがGRになっていても読み応えがあります。
　昨日はアメリカのノーベル賞作家であるJohn　Steinbeckの「The　Pearl」を
　PGR３で読みましたが、レベル３で多少ものたりなさはありますが、人間
　の業、弱さ、本当の幸せについて考えさせられる本でした。　「East　of
　Eden」も彼の作品で他にも何編かGRになっているので楽しみです。

〉〉レベル５，６は原書にまけない位の難しいものもあります。　私も５，６は
〉〉まだあまり読めていません。

〉そうですね。
〉ＧＲや児童書の簡単なもので、１００万語
〉次にＯＲＴや絵本を読み
〉その後ペーパーバックに進み
〉またＧＲの中級以上を読むという一つの読み方をわたしはＧＲの使い方として強調したいと思っています。
〉いつかそういうコラムを多読通信に書いたような気がします。

コラムで拝見したと思います。児童書を推薦する人が多く、GRを支持する
人が少ないように思いますがGR派を増やしたいですね。
絵本やORTは一冊も読んでいないので本当は読みたいのですが、さすがに
自費でいまさら買うのは躊躇しています。　ブッククラブに入れる機会が
あれば、絵本、ORT、レベル２以下のGRを読んでみたいと思っています。
GRのように易しく、正しい文法で書いてあっても、日本語と同じようには
まだ頭に入ってきません。　これはアルファベットと漢字の違いだと思うのですが、いつになったら意識せずに読めるようになるのか楽しみです。
皆さんの願望もPBが読めることだと思いますが、私もそうでした。　一応
何冊かのPBが読めたら、目標達成にして一度下山してもう一度山を登ることをお勧めします。それまでは一心不乱で登っているので傍らに咲いている可憐な花さえ見落としていたのがきっと見つかると思います。

〉〉〉わたしはそろそろ７５０万語あたりですが、それほど変わったようには感じられません。
〉〉〉もちろん、最初のころに読めなかった本が読めているので、読書力はついてきている
〉〉〉と思いますが、聴くほうは一向に進歩がありませんね。読めると聞こえると
〉〉〉掲示板に書かれている人もよく見かけますが、うらやましいです。

〉ヨシオさんも、着々と語数を増やしていらっしゃいますね。

〉〉本当にその通りで、進歩する人がうらやましい限りです。　彼らの
〉〉マグマは地上に近いところにあるのですぐに活火山となりますが、私の
〉〉場合は地中深くにあり、死火山と化してしますので、それを溶かすには
〉〉長い時間がかかるのではないかと思っています。

〉〉ウオークマンを何とか使えるようになり、昨日、ヒラリーのLiving　Historyを入れ、最近、五十肩でゴルフもできないので、少し暑いですが、夕方散歩をして聞きました。　非常によく聞こえますね。（内容は理解できませんが）

〉ヒラリー・クリントンの声は耳に心地よいひびきですね。
〉わたしは、聞こえるところはいつも同じところで進歩がありません。
〉ゴルフがお好きなのに五十肩とは残念ですね。
〉いつから、痛みの程度はどのくらいかな・・・なんて思ってしまいました。

ヒラリーとクリントンに関してのジョークがあります。（うろ覚えですが）
クリントンとヒラリーが彼が大統領になった後、ガソリンを入れに来たとき、
クリントンが「君も僕と結婚したお陰でファーストレディになれて良かったね」
と言ったところ、ヒラリーが「ガソリンスタンドの店員を指さして、もし私が
彼と結婚していたら、彼が大統領になっていたでしょう」といった
とのことです。　アメリカは男性社会です。　ヒラリーが次期大統領になると
アメリカも変わるのではないかと思います。　その時、クリントンは何と呼ばれる
のでしょうか（ファースト　ジェントルマン？）　　　　

〉では、では。

今後とも、ますますのご活躍を期待しております。