Re: ワンコメゲット！

〉こんにちは。多読伝道師を勝手に名乗っておりますmagrinaです。
〉７月１９日に２００万語を通過しました！通過本はＰＧＲ４の
〉ＧＬＡＤＩＡＴＯＲです。

magrinaさん、こんにちは！200万語通過おめでとうございます(*´∇｀*)

〉１００万語通過が約３ヶ月でしたので、ほぼ同じペース
〉（４月２４日スタート）で通過したことになりますが、
〉読書の内容は随分違っていたように思います。

楽しい多読で200万語までもあっと言う間だったのでは♪
でも内容が違ったのですね！

〉違いその１：仕事が超多忙だったので、疲れ果てていた。
〉→楽に読める、思いっきりレベルを下げた読書で乗り切りました。

お仕事お疲れ様です。こういうときも無理せずパンダ読みが良いのですね。

〉違いその２：夏風邪などの体調不良で長時間の読書はできない日が続いた。
〉→『Frog and Toad』を毎晩一話音読してしのぎました。

最近暑くて、本を開いてもすぐに睡魔が襲ってきます。
ICRはそういう時に持って来いですね。私も大切にBiscuitシリーズを
とっています♪

〉違いその３：１００万語までのようにがんがんレベルを上げたい
〉という気持ちになれなかった。
〉→Full Houseなどのシリーズとパンダ読みを繰り返して、レベルが上の
〉ＧＲに挑戦したいという気持ちが湧くのを待ちました。

レベルよりも１，２のようにお忙しかったり体調不良などでゆったりと
物語を楽しまれたのですね。私もそうしようかな・・・。

〉以上、前進よりも土台固めに徹するといいますか、かなり地味な読書
〉活動を続けてきたように思います。

〉さて、１００万語以降２００万語までにできるようになったこと。
〉ＰＧＲ２やＯＢＷ２程度までは英語のままで読めているという確信が
〉持てるようになりました。以前読んだときには、「あたしってこんな
〉物語らしい英語が読めるようになったやん！！」と感激でいっぱい
〉だったＰＧＲ２が、まるでお水を飲むようにすーっと読めた（自分では
〉９０％以上、いや９５％以上と感じてます）のには、本当に驚きました。
〉今のところ、ＰＧＲ４とＯＢＷ４までは（自分としては）楽に読めて
〉います。
〉ＰＧＲ５も自分としては楽に楽しんで読めていますが、
〉スピードが明らかに落ちているので、やはり「考えて」しまっているのかも
〉しれません。

英語量が増えるに従い、そしてレベルのやさしい本をたくさん読まれて
いつの間にか楽に読めるようになってらっしゃる！これこそ多読の効果
ですね(*´∇｀*)

〉時々、焦りのような気持ちに襲われもしましたが、
〉『There`s a Boy in the Girl`s Bathroom』を読んで号泣した時に、
〉自分の進歩を感じて深い満足を覚えました。
〉物語の内容に対してはもちろんのこと、それを味わうことができた自分自身
〉に対してもです。
〉さらにこの本を再読した際に、１回目には見過ごしていた描写に気づき、
〉さらに深く読むことができました。
〉読書していてこんなに感動したのは日本語の本を含めてもそうあることでは
〉ありません。多読と出会った幸せを実感した瞬間でした！

この本は私も１度読んで、胸いっぱいになりました。物語に引き込まれて
読み終わった後は「終わってもったいないなぁ」と思いました。日本語で味
わうこの感覚を洋書で味わえることも喜びでした。再読は楽しみにとって
います。Sacharは私も自分の節目に登場する作家さんです！

〉ところで、先に「焦り」と述べましたが、多読を一生の趣味と思いつつも、
〉あわよくば英語ができるようになりたいという望みをいだいていますので、
〉その「あわよくば」が「焦り」を生むのだと思います。
〉酒井先生おすすめのシャドーイングにもtryしてみましたが、
〉どうも好きになれなくって・・・「愛のないところに上達なし！」という
〉ことでやめにしました。
〉テレビの語学番組が聞き取りやすくなったのはおそらく多読のおかげ
〉と思いますが、ケチな私はどうも劇的な変化を待ちのぞんでしまうので、
〉どうもいけません。

〉ケチケチせずに、多読の王道を歩まねば！！！と自らに言い聞かせて、
〉３００万語を目指して牛の歩みでも進んで参ります。
〉みなさん、これからもよろしくお願いいたします。

英語ができることと英語を楽しむことが違うような感じがするのは正直
今でもあります。（多読の出会いはやっぱり欲望あってのことだった）
最近は私は私の多読で良いのかなぁと思いつつ多読三原則は遵守して
方向が固まってきたような気がしています。が、どうなるかは謎です（笑）
magrinaさん、牛歩なんてとんでもないです！サクサク歩かれているよう
にお見受けしますよ♪最近100万語通過してからダラダラしていたので
200万語通過報告のこの記事がとても参考になりました！

これからもHappy Readingの後をテクテクついていきます〜(*´∇｀*)