子の五郎

〉　こんにちは。秋男です。

こんにちは、寝太郎です。蒲郡であったばっかりでしたっけ。

〉　いやはや、暑いですね。

そうですね。
最近、急激に太った寝太郎には辛いです。汗がたくさん出て。

===途中ばっさり===
　
〉◆聴くほう

〉　先月は映画を見まくるって感じでよく見ていましたが、今月はそれほどでもありません。
〉　ふり返ってみると、ヒッチコックをよく見ていました。今までに、

〉　　「バルカン超特急」
〉　　「サボタージュ」
〉　　「疑惑の影」
〉　　「ロープ」
〉　　「ダイヤルＭを廻せ！」
〉　　「裏窓」
〉　　「ハリーの災難」
〉　　「知りすぎていた男」
〉　　「めまい」
〉　　「北北西に進路を取れ」
〉　　「サイコ」
〉　　「フレンジー」
〉　を見ました。

すごいですね、それもみんなクラシカル。
おいらは、古い映画はどうも苦手で・・・。
吹き替えしてあるといいんですが、オタクなもんで、
有名な声優さんが吹き返してあるといいのですが、
旧い映画のDVDは、字幕のみだからねぇ。

〉　最近見た「ハリーの災難」が面白くて、ヒッチコックの中では一番好きかもと
〉　思いました。丘の上で男の人が死んでて、その死体の始末におおわらわ。
〉　ブラック・コメディーですが、なんだかロマンチックだったり。

そんなプロットで星新一先生も作品書いていたっけ。（全然違う？）

〉　そういえばこのごろ、音をイヤホンで聴いて日本語字幕を出して見るということが
〉　できるようになってきました。ちょっと前までは、気持ち悪くてイヤだったのですが。
〉　なんでですやろ。

おいらも、字幕日本語、イヤフォン英語をたまにやっておりますが、
やはり、ストレスがたまり苦しいです。

〉　みなさんも、直感にしたがって（？）、元気にお過ごしください。

だから、日本語で何回も見た洋画を英語で見ています。
字幕は出さないでね。

でもどうなんだろう？字幕を英語で出したほうがいいのだろうか？

秋男さんはどう？