Pe: 冬は勤めて

〉　夏はバカンス？
　

That's the Joy of Not Working!

秋男さん、こんちはー。Julie です。
今日はいちごのケーキを食べました。

〉　他の本に気が移ったりして、途中で置き去りにしてる本がけっこうあってねー。
〉　最後まで読めたら、えらいえらいって感じなん。

私も最近そういう本がふえてますー。
秋男さんが前に紹介していた I'm a Stranger Here Myself も
１つ読んだだけで積読だし〜。

〉　（でも、いま話題騒然の Clockwork は今日、一気に読んだな。よかった。
〉　　幸い（笑）、コラムのあるやつだったよ。）

流行に敏感ですね〜（笑）。

〉　名古屋の、牡蠣入り味噌煮込みうどんを食べそこなってねー。来シーズン狙おうっと。（でもなくって）

酒井先生と食い意地競争してください〜（笑）。


〉〉あと、James Allen 著 "As a Man thinketh"
〉　あ、なんか聞いたことあります。
〉　カーネギーの、"How to Stop Worrying and Start Living"でも触れてたかな。

あー、カーネギーも読みたい本ですー。

〉〉〉〉〉● The Old Man and the Sea (Ernest Hemingway) レベル６か　26,000語　★★★★★

〉　味があっさりしてそうだから、ショウガ醤油なんかでも合うかもしれないね。

〉　（でも、老人が調味料に凝ってたら、すごくちまちました作品になってたろうな・・・）

オリーブ油とハーブでカルパッチョとかね〜。
そういえば『日はまた昇る』は、スペインでずっと食べては呑みしてた。

〉〉〉　自分としてはすごいことなので、イチゴのケーキでも買ってお祝いしようかと思ってるぐらい。
〉〉〉　（ケーキを食う口実をいつも模索している。）

〉〉買っていいよー（なぜ許可をだす？）

〉　ありがとー。　家族にいぶかられても、「Julieさんが、いいって。」と しのぎます。

それ、しのげるの？（笑）

〉　聞くだけだったらそんなに速くないけど、シャドーイングしたら大変だろうなー。
〉　（かえすがえすも、同時通訳って人間業じゃないなー。シャドーイングしながら訳してんだもんなー。）

メモをとりながら聴いて、１０分くらいの話の一字一句を
思い出して再生できる…らしいですよ。

〉　え〜・・・
〉　あ、そうそう。
〉　『ショーシャンクの空に』っていう映画で、ラクウェル・ウェルチっていう女優さんのポスターが出てくるんだけど、
〉　とても魅力的な肢体であられますがゆえに、この人の出てる映画が見たいなーとずーっと思ってたんだけど、
〉　このたび、まさにそのポスターの『恐竜１００万年』という映画をDVDで見ることができました。
〉　（原題、"ONE MILLION YEARS B.C."）
〉　うーん。恐竜と人間が同時に存在するのはおかしい感じがするが、うん、やはりラクウェルはいいですな。
〉　『DVD & VIDEO GUIDE 2005』によりますと、1960年代の男の子の寝室の壁は、彼女のポスターが定番だったとか。
〉　ちなみにこの映画、紀元前100万年が舞台なので、冒頭に少しナレーションがあるだけで、英語の勉強にはほとんど役に立ちません・・・。
〉　（これがいいネタか？）

（いいネタだ！）
Raquel Welch きれいなおねえさんですねー！
ショーシャンクは邦訳で読んだだけですが、
写真をみるとイメージが広がりますね。ありがと！

ハードボイルドを読んでると女優さんの名前や商品名が
たくさん出てきて、ツボにはまるとたまらないです。
現地では常識というものを、もっと知っておきたいなー。

では！