Re: ゆきんこさん、ありがとうございます。

ゆきんこさん,こんにちは！

〉〉こんにちは、happyhopeです。3月29日に600万語通過しました。
〉〉今回もいろいろなタドキストのかたがたにお世話になりました。
〉〉本を貸してくださった方、ご紹介をしてくださった方、みなさん、ありがとうございましたm(__)m

〉わーい、今日はＳＥＧにお手伝いにいきまして、帰ってきたら書き込みがあり
〉早速わーい読んだよー

お祝い、ありがとうございます！（＾＾）

〉〉◆Sheldon 2冊
〉〉Drippy　the runaway Raindrops
〉〉The Chase
〉〉どちらもとても読みやすいのですが大衆娯楽、長くするために伸ばしていてダラダラ感がちょっとあります。

〉私もなんかぴりっとこない文体はなんかしっくりきません。

学習用教材なので延ばしていると思います。
後半まとまると、ちょうどいいぐらいかな。

〉〉◆Darren Shanは以前日本語で読んだため避けていたのですが1巻を手に取ったらなんと、読みやすいこと読みやすいこと、びっくりしました。
〉〉日本語訳ではかなり訳者の気合というか感情的な文だな、と思っていましたが原文はGRに近い淡々とした文体でびっくりです。
〉〉なんというか、無駄な感情がないクールな文で読んでいて心地よいです。
〉〉その上話も私の好みのツボにぴったりでした。

〉そうなのそうなの、日本語と英語は別物ですよね、本自体も装丁が
〉全然違っていて同じものとは思えません。
〉９でとまっていたのですが、10〜12も購入したので
〉今日の帰りの電車から10に突入しましたわ。（影響されているかも）

８を読み終わりました。
王道、というかよくある展開だけど、面白い。
読ませますねー〜
もうこのまま９巻にいくしかないです。

〉〉●500万語から600万語

〉〉◆Flowers in the Rain初めてのピルチャー読了(ゆきんこさんに感謝！）
〉〉文章がとても綺麗、ほんとうに美しいです。
〉〉イギリスの花がいっぱい咲いているガーデニング風景が浮かんでくるような感じでゆったりと紅茶が飲みたくなります。
〉〉読後感もとても良くて未来への希望の光が射して終わるという感じでどのお話もいいお話でした。

〉ううう、（涙でにじんで読めなくなりそう）
〉ピルチャーを読んでいただいてありがとねーーーーー
〉My　Darling Picture Books!
〉彼女の作品を読むと心が温かくなってカタルシスがあるの

そうそう心が温まります。

〉〉◆DELTORA三昧

〉ここでも影響を受けた私はデルトラを日本語で４まで読み
〉英語本も１〜３まで買ったのよ（まだ読んでないけど）

できれば英語で最初に読まれることをおすすめします。

〉これは読書会で話しにでたあの本ですねえ。
〉わたしも興味があるの。
〉もう何でも読めるというのはある到達点だと思います。
〉よかったですねえ。

ダレンが確かにわからない文はあるのだけれど楽にすーっと前に進む感じで読めるようになり、やっぱり進歩しているんだな、と思います。

〉〉◆子どもと一緒に読んだ本(子どもにカウントしていますが自分にはカウントせず）
〉〉ＬＬＬ１〜６
〉〉ＯＲＴいろいろ
〉〉ＣＴＰ　40冊ぐらい　　　　楽しかった！！
〉〉１００Ｅｎｇｌｉｓｈ全巻読了　　　　写真にインパクト、読み終わったらデルトラの脳内映像がカラーになってびっくり！
〉〉Ｆｒｏｇ　ａｎｄ　Ｔｏａｄ　ａｒｅ　Ｆｒｉｅｎｄｓ　　読み聞かせの楽しさを知った本
〉〉Ｍｒ．Ｐｕｔｔｅｒ　ａｎｄ　Ｔａｂｂｙ　　　シリーズ4冊　お勧め！！！！
〉〉Ｒｏｏｋｉｅ　Ｒｅａｄｅｒｓ　Ａ．Ｂ　４０冊ぐらい
〉〉ＳＩＲ０〜１　　40冊ぐらい

〉このへんはほんと、楽しく読めるものばかりだし、
〉声を出して読みたいよね

読み聞かせ、たのしいですよ〜〜＾＾

〉〉◆シャドウイング、読み聞かせが楽しくなってきた。

〉聖書ってなんかむずかしそうなのにね。すごいね

私が読んでいる聖書はむずかしくないです。
楽しいです。

〉〉◆楽しかった音源

〉〉わけ分からなく聞こえてくる音源でも訳分からないままいえるようになりました。
〉〉これっていいのかしら？？？

〉いいんですよ、音を追っていくのですから。
〉日本語を考えず英語を追っていけばそれでいいんですよね。
〉楽しめてよかったですね。

ありがとうございます！

〉●これから
〉〉まず読みたいダレン、読了したい。
〉〉今7巻を読んでいますがデルトラより文が普通（？）でわかりやすく読みやすいです。
〉〉Ａｎｉｍｏｒｐｈｓは15巻目わたしの頭はあまりＳＦが得意ではないようでどうして解決したかが？？？？というときがあります。
〉〉まあ、流れのままに読んでいきます。

〉ほんと、よかったよかった！！
〉コングラチュレーション！！！！！！！！！！！！

ありがとうございます！！！！！！

来週の読書会楽しみにしています。

〉Ｈａｐｐｙ Ｒｅａｄｉｎｇ!!
〉ではでは〜

みんなでＨａｐｐｙ Ｒｅａｄｉｎｇ!!
ではでは〜〜