[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(08:20)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
5312. Re: Bible読破&700万語通過しました。
お名前: happyhope
投稿日: 2005/4/9(07:54)
------------------------------
ケルアックさん、こんにちは。
〉みなさん、こんにちは。
〉Haiku同好会会員番号4番 ケルアックです。
〉700万語通過しました。
おめでとうございます!!
〉期間は1/18〜4/9で82日間です。
〉タイトルにも書いたように、今回のメインは聖書です。
〉今までもずっと聖書を読んできましたが、
〉拾い読みで、ほとんど新約聖書ばかりを読んできました。
〉今回、はじめてGenesis(創世記)からThe Revelation(黙示録)まで一気読みしました。
すす、すごい、すばらしい!!
驚嘆です。
〉聖書はいろんな訳が出ているのですが、私が読んでいるのは
〉NIV(New Internatinal Virsion)です。
〉今、1番一般的に使われているんじゃないかな。
そうですね。
持っています。
私は今Good News Bibleを読んでいます。
音読、というか朗読しています。
これを読んだらNIVに行く予定でいますが、生きているうちに辿りつけるか、かなりというか全く自信がありません。
NIVはコンパクトで美しい芸術的表現が多くてちょっとぴんとこないのですがGood News Bibleは挿絵もありますし、とにかく表現がわかりやすく日常的で読みやすいです。
学生時代のシスターの授業で購入した本で何度も挑戦しましたがいつも挫折、sss式を始めて今回初めてサムエル記まで来ました。
私としては快挙です。
〉総語数は概算ですが
〉1ページ平均400語として
〉1938ページで775200語(ひえー!)としました。
〉すごく語数が多いページと少ないページがあるので数えにくいです。
そうそうそんな感じかも。
でも私は聖書の分は語数に足していません。
たそうかどうか迷い中。
〉「英語で聖書を読んでいる」
〉なんていうとものすごく英語力がありそうに誤解されるのですが、
〉日本語で10回以上通読しているからでーす。
〉純粋な英語力ではありません。
それにしても見慣れない文をずっと読むのはすごい!!!
賞賛します。
〉日本語で読んだことがなければ、いきなりはやっぱり難しいと思います。
〉例えば、新約聖書を読もうと思っても、
〉一番初めの名前の羅列(系図)に面食らうでしょう。
そうそう、そうですね。
〉「とにかく今回ははじめっから終わりまで読むのだ!!!」
〉と決意してはじめましたが、なんせ厚いので読んでも読んでも終わりません(泣)。
そりゃそうです。
私にとっては100p進むのに半年ぐらいかかります。
でもそれでもここまで来た自分をほめています。
sss式多読に感謝!!!
〉「読み終わる」とうい快感のために、聖書と別に毎日うすーい絵本を読みました。
終わったら快感ですよね。
凄い達成感があると思う。
私もいつか完読報告ができたらいいなあ。
〉あとは、サッカーを再読しました。
〉あわせて100万語です。
とにかく、おめでとうございます!!
▲返答元
▼返答