[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(15:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2005/3/27(21:17)
------------------------------
akoさん、一つ書き忘れたぞ!
〉和訳の記載内容については、酒井先生のような専門家にお任せする
として、
ぼくの英和辞典批判は和訳の記載内容についてではありません。
英和辞典の構造自体であります。そして、そこに日本の英語教育の
コンポンテキゴカイが反映していると。
そういうまあ、大風呂敷だったのですね、ぼくの言いたかった
ことは・・・
▲返答元
▼返答