６５０万語通過、おめでとうございます！

ヨシオさん、こんにちは。さんぽです。

６５０万語、通過おめでとうございます！

〉ペースが遅めです。いままでは、４ヶ月で１００万語ぐらいでしたが、今度は４ヶ月で５０万語でした。

いえいえ、十分はやいです。

〉○Basic Grammar in Use

〉６００万語の報告で、Basic Grammar in Useをやりだしたと書きましたが、９月１６日から始めて、１月９日
〉で終わりました。１１３日かかりました。全部で１１６ユニットですから、１日１ユニットかな。程度は中学
〉英語でしょうが、学校では習わないような説明で目から鱗が何回もありました。Exerciseをやったのがよかっ
〉たからか、１１月に受けたTOEICで、文法問題が以前よりちょっとだけ楽に出来ました。

〉2002.07 L 260, R 335, Total 595　←　多読以前
〉2003.03 L 305, R 365, Total 670　←　１７０万語あたり
〉2004.01 L 295, R 330, Total 625　←　３６０万語あたり
〉2004.11 L 290, R 395, Total 685　←　６１０万語あたり

着実に階段を上ってらっしゃるなあ。Grammer in Use 最後までちゃんとやり通されたんですね。
わたしなんて半分ぐらいやってほおりだしたまま・・・根気がありません。

〉○VOA Special English

〉TOEICの結果でもListeningが相変わらず悪いので、VOA Special Englishを聞き出しました。特にAmerican
〉Mozaicの内容が面白いので、過去の放送をダウンロードし、CD-Rに焼いて、MDにコピーして会社の行き帰りに
〉聞いていました。ゆっくりですが、英語の音になかなか慣れなくて、スクリプトを見たら分かりますが、音だけ
〉聞いているとわからない事が多いです。多読をやるとListeningもよくなると言われていますが、個人差がある
〉ようですね（悲）。最近、iPod miniを買ったので、いちいちCD-R→MDをしなくてもよくなり、助かっています。
〉iPod Shuffleが出た時に心が動きましたが、miniが値下げされたので買いました。やはりディスプレイのある
〉方がいいですね。

VOAを聞いてらっしゃるんですね。わたしも昔ちょっと聞いたことがあったのですが、
やはり内容に興味がもてないとなかなか続きません。
Listeningも量ですよね。多読の次は多聴でしょうか。
iPod miniがあれば（いいなあ…）楽しい多聴ライフが送れそうですね。

〉面白かった本：（レビュー済み）

〉<Paper Backs>

〉○Snow in April / Rosamunde Pilcher / L7
〉Londonに住むCarolineは一週間後に結婚式を控えていた。彼女は弟のJodyと一緒に、継母のDianaと義父のShaunと
〉暮らしている。もう一人彼女には兄弟がいた。外国で暮らしているらしいAngusである。そのAngusからJodyに手紙
〉が来て、彼はScotlandのホテルで仕事をしているという。DianaとShaunと一緒にCanadaに連れられて行くのがいや
〉なJodyは、自分の面倒を見てもらうために兄に会いに行こうという。CarolineとJodyは、Dianaとフィアンセの
〉Hughに手紙を残して初春のScotlandに車で向かった。しかし、Londonでは考えもつかず、二人はScotlandで吹雪
〉に出会った。
〉Carolineは結婚式までにAngusと会って、Londonにもどれるのか？雪のScotlandでは何が彼女を待っているのか？
〉複数の人が登場するが、読み進めていくうちにCarolineとの関係が見えてくるので大丈夫。
〉Pilcherの小説にはよくScotlandが舞台になる。そして、色々な植物が描かれ、Scotlandの景色を目の前に現して
〉くれる。このSnow in Aprilもそうである。また、Glen、LochというScotlandならではの言葉も。
〉○Flowers in the Rain and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L7
〉Pilcherの短編集。16篇のお話が収録されており、恋人同士の間の心の揺れ、愛、別れ、そして、故郷の幼馴染と
〉の邂逅などや、心が温まるお話なども。どれもよかったけど、The Red DressとThe Watershedがよかった。ちょっ
〉と歳を取ってきたかな？
〉○Wild Mountain Thyme / Rosamunde Pilcher / L7
〉Victoriaは、パーティに行く直前、ベルでドアを開けたところ、昔の恋人のOliverが２歳の男の子をつれて立って
〉いるのを見て驚いた。Oliver Dobbsは、作家で、売れない時にVictoriaと一緒に住み、ある日、出て行ったきり戻っ
〉てこなかった。Victoriaは、Oliverの頼みに負け、男の子のThomasとの３人の生活が始まった。彼らは、休暇旅行
〉として、湖水地方からScotlandにまわり、旧知のRoddy Dunbeathの住むCreaganに向かった。そこにはRoddyの兄の
〉Jockがlairdとして住むBenchoileがあった。
〉才能はあるが自分中心のOliverの行動を、Victoriaが唯々諾々と受け入れてしまうのが、読んでいてちょっと歯が
〉ゆい。でも、Scotlandの美しい景色の中、Benchoileでの出会いで、Victoriaは、少しずつ変わって行く。
〉Scotlandに、Benchoileに、Slainthe!（乾杯）

Pilcherをたくさんお読みになったんですね。私の未読Pilcherは増えるばかり・・・。
"Flowers in the Rain and Other Stories"はうちにあります。ピルチャーの作品は多読を始める前に邦訳でほとんど
読んでしまったので、内容は知っているのですがはやり原書で読みたいと思い、バーゲンのたびに目につくと
つい買ってしまいます。でもなかなか読めず、本が積みあがるばかりです(笑)。勝手な思い込みなんですが、
ピルチャーの作品は今ぐらいの季節に読むのがぴったりな気がするんです。まだちょっと寒いぐらいの季節。
なのでなんとか桜が咲くまでに1冊ぐらいは読みたいと思っています。
ヨシオさんもまた他の作品を読まれたら、ぜひ感想を聞かせてくださいね。

〉音を聞くのが慣れてきたら、Audible.comでSahra, Plain and Tallを買おうかな。まだサンプルを聞いてもちょっ
〉と無理そうですが。

Sarah, Plain and Tall　いいですよ、といっても私が持ってるのはCDなのですが、これはお勧めです。

割愛しちゃいましたが、たくさんの本のご紹介ありがとうございました。
また、面白いものがあったら教えてください！

では、引き続き、Happy Reading!!