ヨシオさん、ありがとうございます

ヨシオさん、こんにちは。
naongです。

お祝い、ありがとうございます！

〉〉でも、300万語を通過してから２週間ぜんぜん読んでないことにいま気付きました。
〉〉なんだろー、たぶん他のことに興味がいってるんだと思います。
〉〉あと、花粉。
〉〉多読も仕事も、こいつのせいでかなりやる気をそがれてます。
〉〉ということにしておきます。
〉今年はとんでもなく花粉が多いと言われていますね。心配だ…。

ほんとうに。。。
最近じゃいつもマスクしてますよ。

　
〉〉East 43rd Street　CER5
〉これ面白かったですね。いい雰囲気を出しています。This Time It's Personalもよかったですよ。期待していいです♪

うわー読むのが楽しみです。

　
〉〉Eagle of The Ninth, The　OBW4
〉〉サトクリフの『第九軍団のワシ』のGRです。
〉〉じつはサトクリフは和書でも読んだことがなかったのですが、最近すごく気になってます。
〉〉これも含めてぜひ原書で読みたい憧れ作家です。
〉邦訳ではサトクリフは何冊か読みました。これは、ローマ時代、ブリテンに進駐していたころのお話ですね。今で言うScotlandとEnglandの境（lowlandとhighlandだったけな？）には柵があるんですね。中国での万里の長城みたいなものなんでしょうか？

邦訳でも読んでらっしゃったんですか。
「中国での万里の長城みたいなもの」って、まさしくわたしも同じものを想像しながら読んでいました。
地名は覚えてませんが。。。地理も歴史も苦手なもので。。。
それでもこの本はおもしろかった。
めざせサトクリフ！です。

　
〉〉Civil War Days　by Ellen Weiss
〉Hitty's Travelは１冊読んだことがあります。たしか、婦人参政権の話だったと思います。デモをして刑務所に入れられた女性のことが書かれていたような。うろおぼえだな〜。(^^;

"Voting Rights Days" ですね。
これ、いまはペーパーバックじゃ手に入らないんです。
もっと早く買っておけばよかったなーと後悔しました。

　
〉Someday Angelineはよかったですね。でも、続編みたいなDogsの方は冗談がなかなか分からなくて困りました。

どこがジョークなのか、何をどう笑わせたいのか、意図が分からないものも多かったですね。
よくある「今年一番おもしろかったジョーク」の類も、何がおもしろいのかまったく分からない
ことが多いように思います。
欧米人と日本人では笑いのツボがきっとちがうんだと思ってます。

　
〉naongさん、どうか気負わず、楽しく、Happy Reading!を

はい〜
ヨシオさんも、Happy Reading!