おめでとうございます。

"ウルトラQの母"さん
200万語通過、おめでとうございます。

CERがお好きとの話ですが、私は、これからCERの５〜６を読むところ。
（今日、５冊購入したところです。）

RETOLDされているGRの場合、
最近、誰がRETOLDしているかを注意深く見るようになりました。
それによって面白さの推測がつく場合もあります。

〉(2) キャサリン・グレアムのバーナビー警部のシリーズの１作目を２回読んだ。でも、今の私の英語力だととても消化不良でしかも読後にとても疲れる。好きな作品で映像もあるので早くこれがラクに読めるようになりたい。原作と映像の比較も面白い。

バーナビー警部のシリーズは、パーフェクトテレビで放映されているのを楽しんで見ているのでが、原作も有名なのですね。。。
今度本屋さんで見てみることにします。

疲れる。・・・ラクに読めるようになりたい。

気持ちが良く分かります。
私の場合、元の英語力が少なかったので、
「レベル２は読めるけど疲れる」が一番最初の状態でした。
今は、レベル３は読める。特に疲れは感じない。とはいえサラサラと読めるわけではない。
レベル４は読める。でも時間を置くと、もとの筋に入れない。
レベル５は疲れる。
という感じです。

とはいえ、好みの本を『がっ』と読んでいれば、そんなに感じないのですけどね。

〉「英語力を上げる」も私が「多読」をやってる一つの「目的」ではあるが、ジャクリーヌ・ウィルソンに出会ったことで、「読書」の「原点」に立ち返ったような思いがしています。本は英語であれ日本語であれ、「読書」という「目的」のために読むのがいいのかも…。「面白い！」「好き！」あるいは「○○について知りたい！」など。

そうですね。

"ウルトラQの母"さんが、
今後、面白い本に出会えることを祈念して。