Re: 初春、３００万語通過報告

"ヨシオ"さんは[url:kb:4716]で書きました:
〉さば猫さん、あけましておめでとうございます。そして３００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

ヨシオさん、あけましておめでとうございます、そしてありがとうございます。

〉〉あけましておめでとうございます、さば猫です。
〉〉１月２日に３００万語を通過しました。通過本はHolesでした。

〉おめでとう！

〉〉Holesはキリンでしたが、内容はそれほど難しくなく、ある程度読めた
〉〉と思います。
〉〉しかし、あまりStanleyに感情移入することが出来ず、感動はしません
〉〉でした。
〉〉知らない単語もありましたが、簡単と思える表現も意味がわからず、
〉〉味わいが薄くなってしまったのかもしれません。

〉本の感じ方は人それぞれですから、感動する人も、そうでない人もいると思います。１００〜２００万語過ぎて、また興味が出たら読まれたらいいと思います。とにかく、Holesで３００万語通過、おめでとうございます！

自分の好みに合っていないのか、読み込む力が足らないのか不明なんですよね。
そういえば、再読したくなる本にあまりめぐり合っていないです。

〉〉２００万語通過が１０月２６日でしたから、６８日で１００万語を
〉〉読んだ計算になります。
〉〉１２月は忙しかったのに、なんでこんなに読めたのか不思議です。

〉わ〜！速いですね！うらやましい。わたしは、１００万語に少なくとも４ヶ月はかかっています。６００万語を過ぎましたが、最近はもっとかかりそう(^^;

このペースが今後維持できるかどうかわかりませんので。短距離形かもしれませんし。笑

〉〉【３００万語通過の感想】
〉〉半分は意識して、半分は具合を見ながら、多読の中心となるレベルを
〉〉上げてきました。
〉〉１００万語まではレベル２、２００万語まではレベル３、３００万語
〉〉まではレベル４。
〉〉ある程度までは読めていると思いますが、レベルを上げるにしたがって、
〉〉英語の染み込みかたが鈍ってきたような気がします。
〉〉今後はもっと簡単なものを大量に読んだほうがいいかもしれないです。

〉だいたい１００万語で１レベル上がるような感じですね。レベル６〜７以上につけられているものは、本の厚さも関係しているようです。それで、レベルが上でも、厚い本なら、興味が合えば読めるかもしれませんね。わたしは現在６００万語を越したところでちょっと足踏み状態です。だいたいレベル６〜８あたりを読んでいます。時々、レベル３〜４の児童書も読んで、英語の捕らえ方をリフレッシュしたいと思っています。レベル７〜８では、お話しの流れにはついていけても、細かい情景や感情表現がわかりませんから。

本当に。本の厚さで読みやすさは決まりませんよねー、好み次第ですから。
ニュアンスって難しいんですね。私の場合は動作も頭が混乱します。笑

〉〉これからの読書レベルはＰＢも含めていろいろ読んでいこうと思います。
〉〉８歳〜の児童書が中心になると思いますが、飽きないように手を変え
〉〉品を変えしないと。笑

〉児童書には面白いものが多いので、なかなか飽きがこないのではないでしょうか？シリーズ物以外もどうぞ！

色々と物色したいと思いますが、シリーズ物が山積してるんです、これが。笑
シリーズ物だけではなく好みの著者も見つけたいですね。

〉〉ではではー。

〉それでは、さば猫さん、４周目も、Happy Reading!