Re: 素敵な本とたくさん出会って400万語通過♪

まりあさん　こんにちは　カイです。

〉　　タイトルを見ただけでワクワクして、遅くなりましたがここに来ました!
〉　　まず2連発花火でお祝いです。

ありがとうございますーーー
100万語の時のきらきらも感動しましたが、
2連発花火もいただけるなんて。多読を続けてて良かった♪

〉*********************************************************************
〉:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:

〉　 　 ★
〉　　　　　　☆ 　・　 ☆
〉 *　　 ★　　　*　　　　　　　　　　　　　
〉　　　　☆　　。　 　。　 　☆　　　　　　　 ☆　　☆　　　　　
〉 ； * ★　 ★　 *　 ; ★　　*　　★　
〉　　　　。☆　 ・　・　　☆　。 　　 ・ 　・
〉　　　　; 。　☆　*　☆　　。;　　　　　☆　　* * ☆
〉　 　 *・ ★ ☆ ★　・*　　　　　　 ；　　 ★　　；
〉　　 　　　；　　　　　 ；　　　　　　　　☆ * * ☆
〉　　　　　　　　 ： ☆
〉　　　　　　　　 ： :　　
〉〉300万語からの歩み（概算）

〉〉★10/10に何が起こったか♪
〉〉Neverending Story, The　を読み始めています。
〉〉この本は厚みや文字の大きさなどから
〉〉「まだ読めるはずがない」と思っていた本です。
〉〉それがスラスラ読める！！！

〉　　知らない間に熟成されていたのですね(^^*)
〉　　10/10はブレイクスルーの記念日。きりの良い数字だし、毎年の思い出に
〉　　なりそうですね。「この日からエンデ読めるようになったんだ〜」っ　　　て。
〉　　翻訳版しか知らないのですが、英語版も２色刷りですよね？

翻訳本は2色刷りなのですか！翻訳は読んでいないんです。
私が読んだ本は字体が変えてありました。
斜めの字体とまっすぐの字体です。
（字体の知識がないものでいいかげんですみません）

[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0140386335/qid=1103031610/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/250-1729105-3009813]

〉〉どの本も読みたくて読みたくて、1年近く待ってもらっていた本だったので思い入れが違います。
〉〉勢い込んで読んでしまいました。
〉〉それがこの読書日数です。

〉〉多読には面白い本との出会いが一番♪としみじみ実感した次第です。

〉　　こういう報告、本当に嬉しいです(^^*)

ありがとうございます。

〉〉----------------------
〉〉思い込みからの解放
〉〉----------------------
〉〉教訓【読みたい本は手元に置いてたまにはパラパラしてみよう】

〉〉皆さんもそんな本ないですか？以前はすごく難しく感じて投げた本とか。
〉〉たまにはパラパラしてみてくださーい
〉〉いつの間にか自分が追いついているかもしれませんよー

〉〉この思い込みからの解放で、次々と面白い本に出会えました。
〉〉「読めないはず」の本もいつか「読める」本になる。
〉〉当たり前ですが、しみじみ実感です。

〉　　「思いこみからの解放」は本当に大切なことだと思います。
〉　　学生時代英語は得意だったし、いままで勉強も続けてきたのに、それで
〉　　も読めない、と感じている人の中には、「思いこみから解放」されるだ
〉　　けで読めてしまう人だっているんじゃないかなぁ？

きっと心にセーブがかかってしまうんですよね。
「出来ないに決まっている自分」を払拭するのに時間がかかっている方が大勢いらっしゃるような気がします。

〉　　　　　
〉〉--------------------------------------------
〉〉長さに耐性がついた
〉〉--------------------------------------------

〉〉10万語の「Neverending story」を勢いよく読みきってから何かが変わったような。
〉〉今の私の心境としては5万語くらいで、すっごく面白い本なら1日で読める気がする。という感じです。
〉〉↑あくまで気がする。実際読めるとは限らない。（実際読んだ本もある）

〉　　いくら出来ることでも、出来る気がしなくて取りかからないなら結局
〉　　出来ないことと同じ。だから「気がする」ことは大事。素晴らしいもの
〉　　を身に付けましたね。

ありがとうございます！
これは一番びっくりしてしていて、かつとても嬉しいことです。
先日などは気晴らしで読んだ本が2万語ありました。
（以前の私にとっては限りなく長い本です）
長さやYLなどは読み終わった後に読書記録の為に書評を検索するのですが
いちいちびっくりしています。
まだ長い本を読める自分になじんでいないようです（笑）

〉〉--------------------------------------------
〉〉面白いのに、絶対好きなのに、投げた本について
〉〉--------------------------------------------

〉　　もっと味わえるようになってから読みたい、と思うのかもね？

きっとそうですね♪

〉〉この100万語で面白かった本の紹介
〉〉★≡≡≡★≡≡≡★≡≡≡

〉〉●Neverending Story, The 　YL8.5　総語数120000語
〉〉[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001666]
〉〉この長く難しそうに見えた本をとても面白く読みきってしまったことが、すごく自信になりました。
〉〉これを読んで自信をつけてHOLESを読んでいるのです♪
〉〉この本がなければいまだに思い込みの中にいたような気がします。
〉〉（YL8.5だったのはHOLESを読み終わってから知りました。かなりびっくりしました）
〉〉邦題「はてしない物語」原書はドイツ語です。
〉〉翻訳のせいなのか、お話の内容が私にあったのか、とても読みやすかったです。

〉　　同じく原作ドイツ語のハイジなども、思いの外読めた、という報告を
〉　　よく見ます。英語への翻訳物は読みやすいみたい、と思っていました　
〉　　が、Neverending Storyもお薦めリストに加えましょう。

ありがとうございます！私にとってはとても読みやすかったです。
ハイジも現在カートの中です。
読みやすいと聞いて、手元に届くのがますます楽しみです。
（年明けに注文予定なので、まだまだですが）

〉　　　
〉　　Happy Reading!

はい！　Happy Reading！