Re: ３００万語おめでとうございます！

チクワさん、こんばんは、fiddleです。
タドキスト大会ではお会いできなくて残念でした。

〉１１月３０日火曜日　多読３００万語を通過いたしました。

おめでとうございます！！！

以下部分的反応です。

〉☆　チクワ的よみかたについて。その１・・・浮きまくり。（←治らない。わははー。）

〉なお、この「浮きまくり」のため、２〜３文、〜１パラグラフくらいは
〉戻って読み直すことがあります。げ、今、浮いてた〜、と思うとき。
〉そう気づいたときでも目が先へ先へと走ってしまって、戻らずにすむこともあります。

〉「目まかせ」ですね〜。

私も上滑り読みはしょっちゅうです。目で撫でてから読みなおしてるって感じがします。

英語多読を始めてから気がついたのですが、日本語でもけっこうこういうことしてました。
性分なのかなー

〉小さいときから「読書百遍意おのずから通ず」と言われて育ったんです。
〉私が本を読んでいてわからないことがあって親にきくと、意味を教えてもらえず、
〉代わりにこういわれていたように思います。（つまり、親もわからなかったor面倒だった？）

ぎくり。「自分で調べてごらん」って子供によく言ってます。
（もちろん親はその間に調べるんです）

〉☆　チクワ的よみかたについて。その２ ・・・ My Own 感動　もしくは得手勝手流。

〉　
〉読み手側の、その人その人のこれまでの人生、現在の生活が、本の読みでを変えるのですよねー。
〉（しかし、私のは行き過ぎかー。）
〉みなさんにも、何か得手勝手流があったら、聞きたいなー。

最近Susan Varleyの 「Badger's Parting Gifts」を読みました。
みんなに頼りにされていたBadgerの死を森の仲間たちが悼み、
そして受け入れていく、というお話。
もともと感動的で、じっくり考えさせる絵本なのですが、
ここ４年ばかりの間に夫の両親を看取り、人の生き方死に方、
いろいろ考えるところがあり、
１ページ目を読んだだけでぽろぽろと泣きました。
若い頃だったら多分、「じーんときました」ですませてしまっていたかもしれません。
でも、今の私にはもっと痛切なものがありました。

人生のどんな時期に出会うかによって、ほんとに感じ方や感じる度合いも
変わってきますよね。

〉☆　多読と「英語ができる」☆

ここで、チクワさんが書かれていたこと、
一つ一つ、考えさせられました。
多読を始めて、少しずつ読むレベルを上げていって、
でも、英語が分かるってどういうことなんだろうなという疑問が
だんだん頭の中で大きくなって、というのが今の私の状況です。
さらに、日本語のコミュニケーションでも難しいのに、
英語のコミュニケーションなんてなおさらだな、なんて、思ってしまう。
でも、チクワさんのおっしゃる、I’ll try.
そうですね、そういう気持ちが大事ですね。
なんだかふっと気持ちが柔らかくなるような感じがしました。
ありがとう。

〉Ｔｈａｎｋ　Ｙｏｕ　Ｖｅｒｙ　Ｍｕｃｈ　ａｎｄ　Ｈａｐｐｙ　Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

こちらこそ。
これからも、みんなそれぞれのＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！！