６００万語通過おめでとうございます♪

ヨシオさん、こんにちはー。
600万語通過おめでとうございます♪

〉５００万語の時も書きましたけど、今回も特にブレークスルーはなかったですね。Listeningが向上しないかなと思
〉うのですが、聞く時間が絶対的に少ないので、しょうがないようです。Magic Tree HouseのCDからなかなか進歩しま
〉せん。読むほうは、Rosamunde Pilcherの短編を読み出したので、児童書だけでなく、Paper Backも読めるものは読
〉んでいこうと思っています。とにかく、自然に本を読んでいるように、なりたいです。

聞く方は、量によるところがありますよね。
でも、読む方は、着実に読める本が増えていっているようで素敵だと思います。
多読って、緩やかに登っていく感じってありますよね。

〉会社でTOEICの点数を要求されるので、９月１６日からBasic Grammar in Useをやりだしました。もちろん、TOEIC
〉専門の学習書の方が試験向きでしょうが、それでは多読を続けてきてちょっと残念なので、この文法書にしました。
〉掲示板でも色々な方が書かれていますが、今まではっきりとは分かっていなかったことが、なるほど！と思うこと
〉がいくつかあります。目から鱗です♪現在５５ユニットなので、平均１日１ユニットぐらいでしょうか。１１月の
〉TOEIC試験までには完了しませんが、すこしでも頭の整理になればと思っています。

昨日、この書き込みを読んで、私もちょっと違うのですが同じような本を持って
いるので、はじめました。
多分、同じ時にTOEICを受ける予定なんですよね。
それで、そうかーと思ったりしまして。

〉Puffin ClassicでThe Secret Garden（Frances Hodgson Burnett）を読みました。OBW3で読んだときに、とてもよ
〉かったので、ぜひ原書で読んでみたいと思っていたのです。東京に出張した時、丸の内の丸善をのぞいて、ちょう
〉どPuffin Classicがあったので買って、帰りの新幹線のなかで読み出しました。レビューにも書きましたが、
〉Yorkshire訛りがちょっと難しかったですが、楽しく読むことができました。

私も、バーネットは「The Little Princess」を、ついこの間読んだばかりです。
方言はちょっと難しくなりますが、やっぱり原書をというのはうれしいですよね。

〉○Snow Falling on Cedars / David Guterson / PGR6
〉邦題：ヒマラヤ杉に降る雪。GRとはいえ、これは読みごたえがあった。各章ごとの各人の話、法廷での弁護人
〉と検察官の弁論。そして、Ishamaelの葛藤に引き込まれた。映画も見てみたい。

これは、読んでみたいですね。

〉○Meet Felicity / Valerie Tripp / L3
〉○Felicity's Surprise / Valerie Tripp / L3
〉○Happy Birthday, Felicity! / Valerie Tripp / L3
〉○Felicity Saves the Day / Valerie Tripp / L3
〉○Changes for Felicity / Valerie Tripp / L3

フェリシティは一冊しか読んでいないのですが、全部通して読むと面白そう
ですよね。こういう風に、歴史を知るというのは楽しいですしね。
8人の女の子、全員分が読みたくなってしまいます。
レベルが6くらいで、25000語くらいのシリーズになると思いますが、
American Girlのもう少し年上向けのシリーズAmerican Girl History Mysteries
シリーズもよかったです。

〉○How Tia Lola Came to Visit Stay / Julia Alvarez / L5
〉スペイン語が沢山出てくるが、分からなくてもそれほど困らない。陽気なカリブ諸島から来たTia Lolaの
〉存在がとても暖かく、心がほっとするお話だ。

これ、おもしろそうですね。

〉○The Secret Garden / Frances Hodgson Burnett / L7
日本語で読んで、大好きで買ってあります。
たしかに、メアリーも分からなかったと思えば、ヨークシャー訛が分からなくても
当然ですね。

〉○Harry Potter and the Goblet of Fire / J. K. Rowling/ L8
このくらいの語数があると、読んだという気がしますよね。
7巻で終わりとのことなので、最後まで読みたいと思っているのですが、
どう、決着が来るのか気になりますよね。

〉○The Blue Bedroom and Other Stories / Rosamunde Pilcher / L8
〉Pilcherの短編集。13篇のお話が収録されており、どれをとっても心が温まり、ちょっと涙ぐんだり、人間って
〉いいな〜と思うお話。Winter SolsticeとThe Shell Sheekersを買ってあるが、語彙がちょっと難しかったので、
〉短編集で、肩慣らし。どれもよかったけど、Miss Cameron at ChristmasとThe Blue Bedroomがよかった。きっ
〉と、好きなお話が見つけられますよ♪

ピルチャーは、ちょこちょこと買い始めたのですが、短編集が最初の方が
入りやすいかもしれませんね。
さんぽさんも、この本をお薦めして下さったので、まずはこれからがいい
のかもしれませんね。

それでは、これからも、はっぴーりーでぃんぐ♪