Re: ありがとうございました

ヨシオさん、こんにちは、fiddleです。

〉fiddleさん、３００万語通過、おめでとうございます。ご無沙汰しています、ヨシオです。

ありがとうございます！！こちらこそご無沙汰しております。

〉夏にクーラーなしではとても大変でしたね。涼しくないと本なんて読めないですよね。でも、いまは、読書の秋ですから♪

読書の傍らにはみかんとか、アップルパイとか、スイートポテトとか……
という季節でもあります♪

〉〉■GR

〉〉という主婦根性が頭をもたげてきて、夏に１２冊集中的に読みました。そうしたら、一度、
〉〉簡単な英文を書こうとしている夢を見ました。それも、テストで苦しんでいるというわけでは
〉〉なく、なんだか楽しい気持ちで。
〉〉　たった一度の夢ですし、現実にはぜんぜん書くことも話すこともアウトプットはしていない
〉〉のですが、ちょっと嬉しい夢でした。

〉夢で英語が出てきたんですか！いいな〜。わたしはそんな夢は見たこと無い（悲）。試験で泣きそうになる夢は何回も見るのですが（涙）。

あ、誤解なさらないように。すらすらと書いているのではなく、書こうとして考えているだけですから。
でも、現実だったらなんて書けばいいのかあせりまくってしまうであろうに、
何を書こうかと楽しい気分だったという点が嬉しかったんです。

〉〉　今回読んだGRの中では、"David Copperfield"や"Silas Marner"などの古典が読めたのが
〉〉嬉しかったです。原作で読める日は来るかなぁ……

〉きっと、来ますよ。最近、Puffin ClassicでThe Secret Gardenを読みました。OBW3を読んだときから原作を読みたいなと思っていたので満足です。Puffin ClassicにはJane Eyreもあるので、いつか読んでみたいです。Compelete and Unabridgedとあるのは原作のままのようです。

The Secret Gardenは、子供のころに簡単なのを、大人になってから新潮文庫で、それからGRでも読みました。
よいお話ですよね。私もこれは原作を読みたいなと思っています。

〉〉　面白かったのは"Two Lives"でした。今年の初めに「遠い空の向こうに」と「リトルダンサ
〉〉ー」と炭鉱もの映画（？）を観ていたので、廃坑寸前の炭鉱町の先の見えない重苦しいやりき
〉〉れない雰囲気がすぐに頭の中にイメージされ、すっと話に入っていけました。

〉これは、Walesの炭鉱町が舞台でしたね。一時代前なら「わが谷は緑なりき」ですかね。

これは私まだ観ていないんです。WEBでちょっと調べてみたところ、素晴らしい作品のようですね。
こちらも機会があれば観てみたいです。
「遠い空の向こうに」は、１９５０年代終わりのアメリカの炭鉱町が舞台で後にNASAのエンジニアとなる
少年のお話です。こちらもなかなか感動作です。

〉〉■通過本は、Mitch Frank"Understanding September 11th"

〉イスラムの知識がないので、このような本は読んでみたいですね。

ここ数年ニュースなどで見ていて、イスラム世界のことを自分が全然わかっていないなと
実感します。中高生が対象の本ですが、わかりやすくまとまっています。

〉fiddleさん、４周目も、Happy Reading!

ありがとうございました。
ヨシオさんも、ますますHappy　Readinｇ！！