riricoさん、ありがとうございます☆

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/22(21:28)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3869. riricoさん、ありがとうございます☆

お名前: HANAE http://www2.gol.com/users/hanae/
投稿日: 2004/10/20(20:10)

------------------------------

riricoさん、ありがとうございます。
待ってましただなんて嬉しいことを!!

〉通過本はローラ・インガルス・ワイルダーシリーズだったのですね。
〉私も大好きです。(でも英語ではまだ未読・・・なので、これからのお楽しみです)
〉NHKで放送されていたドラマも好きだし、日本語ではいろいろ読みました!
〉卒論にローラシリーズなんて、アメリカ文化かなにかがご専門ですか??
〉なんだか楽しそう〜って思うけど、楽しみの読書で読むのと、卒論のために読むのでは大違いなのでしょうね。
〉でも、ますます思い出いっぱいのシリーズになりましたね。
(小さい声で)英文学でした。。。
私もNHK放送のだーーいすきでした。もっともっとあのシリーズにそってあの役者たちでドラマしてほしかったです。
あまり差はよくわからなかったですねぇ。なんせ日本語では卒論の前に何回も何回も読んでいましたしNHK放送もみてましたし、展覧会などあったら行っていたし。そうとう洗礼されてましたので。

〉いろんな方の1000万語報告を読みますが、ある意味「淡々」としていると言うか、
〉やっぱり1000万語読む中で、それだけ多読が日常に馴染んで、当たり前のものになっているのでしょうね。
〉翻訳に頼らず、自力で好きなものが読めるって本当にシアワセですよね〜。
いやぁ、ほんとうは淡々としたくなかったんですよ(笑)。ふっとんだ感じで「こうでしたー!!!」なんていう報告してみたかったんです(笑)。

〉HANAEさんの3000〜4000万語報告読んでみたい・・・けど、きっと数えていらっしゃらないでしょうね。
〉突然ものすごい自分に気づいたら教えて下さい。
〉(でも今でも十分すごいと思いますよー、だって1000万語だし・・・)
わかりましたー。かならずご連絡いたしますわ。

〉私もシャドウイングは本当に気が向いた時にちょこちょこやるだけなのですが、
〉皆さんの話を聞くと、やっぱり継続していると理解度は上がるみたいですよねー。
〉HANAEさんも続けていれば、きっと80%理解できるようになりそう・・・。
〉夢があるって良いですよねー。楽しんでつづけて下さいね。
継続してらっしゃる方は必ずかなり向上されていますね。

〉サッカー好きですか?ベッカムの本なんかはいろいろあるみたいですね。
〉日本のプレーヤーも海外で活躍しているので、これから楽しみですね。
〉中田とか?イタリア語の本だったりして(笑)。
ベッカムくらいしかないのが寂しいです。
イタリア語わからないし。。。

〉〉そうそうWritingもちょーとだけはじめていますが、万年筆などは完璧にそろえたのですがなかなか心が落ち着かないとできないですねぇ。。。そのうちきっとちょっと気に入らなかったお話のエンディングだけ変えてみるというのトライしてみます!
〉多読からシャドウイングやライティングといろいろ広がるのが楽しいですねー。
〉気に入らなかったお話のエンディングを変えるって楽しそう。
〉頭の中の空想ではよくやっています。(でも英語にはならない・・・)
空想だけでもすごいじゃないですか。私ちょっと想像力にかけるものでむずかしそうです。。。

〉すごーい。西洋の人みたい・・・本当に!
〉「千と千尋〜」は映画が大好きで何度も見ています。
〉面白いので是非是非見てみてくださいー。
〉私も英語版読んでみたくなりました。
これは初めてでした。だいたいいつも日本語のあるものはそちらが先だったので。
下手に宮崎アニメの大ファンでなかったのがよかったんですね。きっと。

〉〉☆NateやHaroldなどもお気に入りです。
〉Nateも大好き。長さもちょうど良いし、挿絵がかわいいですねー。
そう、ちょっとこまっしゃくれたようなニヒルでクールなNateいいですよね。

〉いえいえ、読み応えのある1000万語報告で楽しかったです。
〉楽しくマイペースに読んでいる様子が伝わりました。
〉また、大手町でもよろしくお願いしますね!

〉では、これからもはっぴーりーでぃんぐなさってください!
はい、これからもよろしくお願い致します。
大手町でもまたいっぱいお話しましょう!!!
riricoさんもHappy reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.