[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/23(03:18)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
3840. (^○^)お!(^□^)め!(^◇^)で!(^▽^)と!(^・^)う!
お名前: s-barba
投稿日: 2004/10/19(19:14)
------------------------------
〉こんばんわ〜ひろ@です。
ひろ@さんこんばんは〜。sです!
〉300万語通過しました。
〉語数の多い本ばかり読んでた割には長くかかりました。
〉通過本はTHE DA VINCI CODEです。
300万語通過おめでとうございます(*^∇^)ノ
〉仕事が数年ぶりの忙しさでほとんど通勤時に読んだだけです。
〉家で読んだのは5万語程度じゃないかな。
〉掲示板もあまり見る余裕がありませんでした。
お仕事本当においそがしそうですね。
あまり最近お会いしてないですものね・・・
〉■てーま
〉100万語〜200万語の間でかなり気楽になってはきてたのですが、それでも本を選ぶときに
〉「難しそうだから(難しいと言われてるから)後回しにしよう」と見もしないで決め付けてました。
〉今回はいろいろな意味で本を選ぶ余裕がなかったので、考えずに読み始めるようにしました。
〉実際に読んでみないことには難しいかどうかもわからないですよね。
そうですよね〜。人の感覚と違うことも多々あるし・・・
読んでみたら結構読めちゃったりすることもあるかも
〉■よんだ
〉・ハリポタ3〜5
〉 200万語通過時点で3巻の半分程度までは読んでました。
〉 ちょっと難し目だけど面白い(内容もちょっと難しかった)
〉 4巻になるとさすがにシリーズ物ですね。すらすら読めました。
〉 もう楽しくてしょうがないって感じ♪
〉 長いので少しは疲れましたがそれでもまだ余裕がありました。
〉 最後に恐怖の5巻(^^;
〉 4巻より読みにくかったです。1〜4巻はクライマックスで鬼のような集中力で読んだのですが
〉 5巻は全体的に同じようなペースで読んでたかな。
〉 理解度は決して高くないのですが、もう怖くありません。
すごーい。私はこのシリーズ日本語オンリーですが、登場人物とかちょっとわけわからなくなりましたよ。
面白いのは面白いのですが・・・ながーいですよね。
〉 ただ5巻はさすがに長すぎ…本も厚すぎ…
〉 事前に握力強化をしたのですが、それでも辛かったです。
〉 手が痛い(親指の付け根あたり) → 手首が痛い → 腕が痛い(筋肉痛)
〉 (四六判のPBです)
ここらへんがとってもひろ@さんらしい(=‾∇‾=)
そうですよ可弱すぎるから、握力つけないと!!
〉・Nate the Great
〉 前回から続けて読みました。
〉 ブッククラブのは全部読んだかなあ?
〉 語数も内容も手ごろでよかったんだけど。
私にはシリーズの後半の方の話はむずかしかったです。
せめてもう倍ほどの厚さがあったら、もうちょっと読みやすくなると思うんだけどな・・・
この語数の手ごろさが難易度を上げていると思ふ!
〉・The Secret of Droon
〉 これも前回の続き。
〉 読みやすいしそれなりに楽しいのでいいですね。
〉 今ちょうど5巻の半分くらいまで読みました。
〉 慣れたせいか勝手に頭の中に内容が飛び込んできます!
私も慣れるまでがちょっと世界観とかイメージしずらかったです。
でもコレも慣れちゃえば、イメージするのが楽しい!
〉・不幸本
〉 気にはなってたんですが先送りしてました。
〉 別に難しくはないですね。
〉 おもしろいかと聞かれるとそうではないですが(^^;
〉 ハードカバーは好きではないのですが、不幸本はちょっとおしゃれっぽくない?
そーなんですか?じゃあ私もチャレンジしてみようかな・・・
ハードカバー嫌いなのは、握力がないからですか?
私は大丈夫!&不幸本はおしゃれだからブックカバーなしでいけますね。
〉・Dragon Slayers' Academy
〉 難しいと掲示板に書かれていたので、それでは挑戦してみようと思いました。
〉 全体的にはきつさは感じなかったのですが(読み飛ばしはしてます)
〉 1巻の結末(どうやって倒したのか)がわかりませんでした。
〉 ふ〜んさんに聞いちゃったよ(*^-^*)アリガト!
〉 4巻まで読みました。随分慣れてきたので今一番楽しいシリーズです。
私はこのシリーズ大好き!1巻がちょっと慣れない感じでしたが、
そんなに読みにくいとは感じませんでした。
なによりも全体にただようばかばかしさが大好き!
〉・Geronio Stilton
〉 カラフルな本だし内容も楽しいシリーズです。
〉 が、書評の通り読みやすくはないです。
〉 3巻まで読みましたが続きはよほど気が向くまで読まないでしょう。
どうも文章中のカラフルな部分に目が行ってしまってストーリーがわからなくなってしまいます。
もうちょっと自分に余裕が出たら再チャレンジしてみようと思います。
〉・マンガ(語数カウントなし)
〉 子供のおもちゃがよかったです…内容が(^^;
〉 なんだかジーンときて泣けちゃいました。
〉 日本語だとしょせん子供のマンガだと思ってしまうのですが、英語だとまじめに(?)
〉 読むので心の奥底までくるんですよね〜
マンガはブッククラブでせっせと借りている様子でしたが、
語数に入れてないんですね!?
私もこどちゃ読みました。やっぱりお母さんですよ!
あの頭すごすぎる!!
〉■へんか
〉ないかも。
〉いちいち日本語訳はしてませんが、日本語風のイメージは頭にあります。
〉それが少しずつ英語を読んで英語風イメージがうかぶようになったかも。
〉読むこと自体が目的になってるので変化も少ないかもしれないですね。
私もそうかも。
〉■DVD
〉もう自分が何をみたのかわからなくなってるんですが(^^;
〉ちょっとだけ紹介します。
〉・スターウォーズ(4,5,6)
〉 エピソード1,2も字幕なしではわからなかったので期待はしてませんでした。
〉 やっぱり英語字幕が必要だったんですが、スターウォーズはシリーズ通して
〉 字幕が背景とまざってしまうので見づらいです。
字幕なしか・・・
雰囲気を味わうにはいいかも・・
〉・ファインディング・ニモ
〉 これも少し字幕が見づらかったです。
〉 あと、水の中ではコポコポと効果音が入っているのでセリフもちょっと聞き取りづらい
〉 です。
〉 リスニングに強い人なら字幕なしでいけると思います。
映画で観ましたが、最近本も読みました。
ダイバーなのに魚の名前がわからない(>_<)
〉■さいごに
〉疲れてても読みたいときには読む習慣はそのままです。
〉これからも無計画に読みます。
〉でも力試しも含めて一般PBをこれからも混ぜようと思います。
読む習慣がつくのはよいですね。
私みたいに時間ばっかりあっても、習慣化してないから意外と本が読めない・・・
〉■おまけ
〉この前ね、池袋のジュンク堂でCAT IN THE HATの小さいハードカバーとPBを一緒に
〉買ったんですけどね、レジのおねえさんがやけにニヤニヤしてました。
〉なんでしょうかね?
〉まあ対象年齢からいうとまったく逆のものを一緒に買ったんだけど…
〉Hなビデオを借りるときに普通の映画も一緒に借りるみたいな感じに思われたのかなあ?
そーかも。
ひろ@さんも恥ずかしそうにしてたんじゃないですか!?
ちょっと挙動不審だったとか!?
・・・・言い過ぎました。
〉でわっ
でわでわっ
▲返答元
▼返答