ポロンさん、おめでとうございます！！

ポロンさん、こんにちは！hiroです。
1000万語＆2周年、おめでとうございます！！
きゃ〜！！すごい！！

〉10月９日は、私にとって多読記念日。(^^)
〉2002年のこの日、Penguinのレベル0を読んで多読を始め、今日で２周年を
〉迎えることができました。
〉語数は、９月の終わりに1000万語を通過しました。
〉好きな本を読んでいたら自然に到達していた、という感じだったので、
〉１年前からすれば、ずいぶん肩の力が抜けたんだな、と思います。

本当に、いつも自然体で素敵です。
なによりも、これ！！

■本がそこにあるだけでしあわせ♪

この一言が、ポロンさんのお人柄を表していていい！！

〉PBを読んでるからといって、日本語のように読めているかといえば、
〉そんなことは全くありません。（爆）
〉英語は、私にとっては外国語です。
〉どんな本を読んでいても、もやがかかっているような感じがあります。
〉知らない単語もいっぱいあります。
〉わからないところ、もちろんいっぱいあります。
〉レベル１ですら、外国語だと感じてしまいます。
〉1000万語読んでもこの程度です。

ポロンさんでもそういう風に思うことがあるんだー！！
何だか親近感♪
ポロンさんは英語を母国語のように読まれている印象」を受けていたから・・・

〉でも、作家の書いた原文そのままを味わえるというのは、なにものにも
〉代えがたい魅力です。
〉心の琴線にふれる言葉があって、それをストレートに受けとめられる
〉喜びがあるから、原書で読んでいます。
〉英語という言葉が大好きです。

ポロンさんの言葉のマジックがでた！！
読んでいると今すぐにでも本を手にとりたくなるんですよね〜！！

たくさんの貴重な報告をありがとうございました。ポロンさんの文章はいつ読んでも
前向きな気持ちになれるので大好きです！！

〉◆これまで読んだ中で、別格で大好きな本・主人公

〉　・Harry Bosch シリーズ (by Michael Connelly)

私も、以前どなたかにHarry Bosch シリーズ を勧めていただいたんですが、
まだ私には無理そうなので手を出せずにいます。
いつか私も読んでみたいです(^^)

それでは、Happy Reading！！