Re: ひまぞさん、ありがとうございます〜♪

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/7/19(04:02)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3712. Re: ひまぞさん、ありがとうございます〜♪

お名前: ポロン
投稿日: 2004/10/11(23:28)

------------------------------

ひまぞさん、こんばんは!ポロンです。

〉1000万語&2周年、おめでと〜♪ 
〉ぱちぱちぱち〜♪

ありがとうございます〜!

〉少しは変化があったけれど、そんなにすごくない・・・というのは
〉すごくすごく正直な感想なんだと思います。
〉いつまでも外国語という感覚が抜けないというのも
〉すごく謙虚で正直な気持ちなんだと思います。

自分で報告を書いていて、自分が今どういう位置にいるのか、
客観的に把握するのはすごく難しいことでした。
「読める」っていうと日本語を読めるのとおなじに聞こえるし、
「聞ける」っていうのもあまりにもおこがましい。
「聞けない」こともたくさんあるからね。

でも、その人(作者だったり、目の前にいてしゃべってる相手だったり)
のメッセージが心から受けとめられた、っていう喜びは、単に
「読めた」「聞けた」っていうレベルを超えたものがあると
感じてます。

そういうことが、うれしくてしょうがないのです。

〉英語とのつきあいって、すごく好きな人がいつも傍にいてくれるけど、
〉時々、その人の心がみえなくなって、ふっと寂しくなる・・・
〉そんな時、前は話もできなかったじゃない、今は好きな人と一緒にいるのよと
〉自分に言い聞かせる・・・なんか、そんなちょっと一方通行ぎみの関係でした。
〉でも先日、両思いだと実感する、確信をつかむことができました。うれしかったです。

どんな経験だったんでしょうね?
顔を赤らめて、胸をどきどきさせてるひまぞさんの様子が
思い浮かぶようです。

〉ポロンさんの真摯なアプローチに
〉英語の神様がきっと、杖を振ってくれる日がくると思います。
〉(あれ?杖をふるのは魔法使いだったかな?)

〉では、楽しいばかりの3年目へ〜。

ありがとうございます。

ひまぞさんも、両思いの神様としっかり握手してね!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.