Re: アトムさん〜♪

アトムさん、こんにちはー。はまこです。
　

〉映像が浮かぶってことね。OKOK。（私は何者）
〉フライドグリントマト、読みたい本リストに加えました。

わぁ、ありがとう♪
実は人にお薦めした本って、マザーグースの絵本以外では、サブダの
The 12 Days of Christmas 以来２冊目なの〜。（少なっ）
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0689808658/qid=1097052417/sr=1-5/ref=sr_1_10_5/249-0400474-9107505]
あ、これもマザーグースに入ってたっけ・・・
　
　
〉シェルダンは、全然読む気にならないです。

ふふっ。わかる気がする〜。

　

〉いや、辞書引かない人のほうが多いんじゃないかと思っていたんだけど、
〉違うのかなー？

いや、たぶん多いでしょう。
この掲示板で辞書引きを進めるなんてねー。（笑）
『たくさん読んでいるアトムさんだから言ってみた』と付け加えておかないとね。
それから、私は児童書や絵本だったら辞書を引かないよ〜。
　　
　　
〉確かに知らない単語が多いと解像度は低くなります。映像は濁ってる（笑）。
〉でも、やっぱり「再読するからいいや」って流すんですねー。
〉自分の成長がわかる、という再読の楽しみを取っておかなきゃ（笑）。

そうだね。
レベル９や１０でも辞書を全く引かずに読めるんでしょ。
やっぱすごいなー。
私だったら途中で頭の中が疲れちゃうだろうなー。
特にわからない音が続くとリズムが崩れて、ごちゃごちゃになっちゃうんだー。
　　
　　
〉正直、はまこさんの音の世界は私にはわからないの。
〉はまこさんの世界には入れないって諦めていたんだけど、
〉はまこさんに書いてもらって、やっと少しわかってきたよ。
〉同じ話でも、私は「内容を楽しむ」のね、はまこさんは「音を楽しむ」のね。
〉私は意味がわかればよくて、はまこさんは音がわかればいいのね。
〉読書のポイントが全然違うんだ〜！
〉はまこさんは音から入って後から意味がついてくるのね、
〉私は意味から入って、後から音がついてくるのね（まだついてこないけど）。

うん。特にすごいって思うところは、
アトムさんって絵本をたくさん読んでいるでしょ（いつも楽しみにしてま〜す）、
絵を見て、文字を見て、内容がわかるんだよね？
すごいよ。すごい！
面白いねー。読みかたっていろいろあるのかな。
　
　　
〉音だけでＰＢが楽しめるってやっぱり私にはわからない世界だよ。
〉わからないっていうか、できないよ。
〉でもそれがはまこさんの道。はまこさんすごいよ。
〉それで意味までついてくるんだもんね。結局意味までわかっちゃうんだもんね。

うーん、でもまだまだ完成されてないよー。まだまだ子どもだもん。
もちろん、楽しんでるんだけどね。
　　
　　
〉無駄じゃないんじゃない？楽しんでいるでしょ？
〉それに私の読み方じゃ、意味はわかってもいまだに音はわからないもの。
〉はまこさんは両方わかるんだから。

と、言われたから今ね、読んだことがないPBをパラパラめくってみたら、
目に飛び込んでくる文字が全部音付きだった。
面白いねー。いや、前からそうだったんだけど、そのことを意識してなかったから〜。
『Life of Pi』っていうPBなんだけど、バーゲンで買ってから
読んでなかったの。パラパラで読んだら簡単みたい〜♪
レベル５くらいかも。レベル５のPB♪　いいよねー。読もーっと。
アトムさん、ありがと！
　　
　　　
〉私は聞くほうに重きを置かないからねー（笑）。
〉聞いていても静かな部屋で真っ暗にしないと集中できない。
〉お互い様よ（はい？）

そだそだ。私ね、こんなにたくさん聞くようになったのは多聴を始めてからなの。
日本語でうるさいのはダメだったし、今でもこうやって書きながら洋楽を聞くのってできないんだよ。
ラジオは大好きでよく聞いてたんだけどね。
でも静かーな環境の方が好きだったな。
　　　
　　　
〉辞書も、昔から引かなかったし。国語も、英語も。
〉その違いなんだね、二人の多読ライフの違いは（笑）。

あはは。いろんな楽しみ方があるね。
　
　
〉それぞれの道を進んでいこうね。いつかクロスするといいな。
〉はまこさんの世界も知りたいな。

うん。音のあるのも楽しいよ〜♪
アトムさんの道にはどこらへんでクロスできるかなー。
推測できない音がほぼ無くなったらアトム道（笑）に近づけるかな。
楽しみー♪♪♪

ではでは〜。