Re: marinさん　ありがとうございます。

marinさん こんばんは。　久子です。

お祝いありがとうございます。

〉〉通過本はThe Earth, My Butt, and other Big Thingsです。
〉〉現代のニューヨークの女の子の母との確執、友情、そして恋愛の様子が生き生きと
〉〉描かれます。
〉〉ボリュームの割に、軽くするっと読めちゃいました。

〉GRで読んだSweet Valley Seriesみたいな感じなんでしょうかね。
〉シチュエーションがわかりやすいので、すごく読みやすかったのを覚えています。
〉軽くするっと読みたいときに、読んでみたいと思います。

SVHより内容が重いのですが、主人公Virginiaの一人称での語り口が軽快で
長さも内容の重さもさほど感じません。2003年の作品ということもあって、
SVHと比べると今風です。ボディピアスとかヘアカラーとかはSVHには出てこない
ですよね。

〉〉過去２回は何も試験勉強をしないで受けました。一回目はTOEICがどんな試験かも
〉〉知らずに受けてます。２回目もほとんどなにもせずに受験　そしてほとんど点数が
〉〉いっしょなのに妙に感動してTOEICってすごいテストだなーと思ってました。

〉なんかうけました（^^)。でもTOEICって一応そういうTESTみたいですよ。
〉私も、取説とか記入例とか先に読まないタイプなので（関係ない？）、一回目は
〉どういう試験か知らずに受けました。お仲間で〜す。

そういえば常に正しい英語力の測定ができる　と受験したときにもらった
TOIECのパンフに書いてありました。marinさんも何にも知らないで受けられた
とは、お仲間ですね！
前々回受けた、９年前と比べるとリスニングの内容のレベルには差を感じません
でしたが、明瞭な標準的な発音から少々癖のあるいろいろなタイプの発音の混合
に変わっていたように感じました。
まあ、直前まで間抜けなことにBBC音源ばかり聞いていたので米語発音に違和感を
感じつつテストを受けたというのもありますし、私の聞き分けレベルも相当
怪しいのですけど。

〉ホントかどうかわからないですが、女性の声の方が聞き取りにくいことが多いと
〉言ってる人いますよ。

そうかもしれないです。男性の声の方が好きです。これは、私が女性だからかも
しれませんけど....

〉〉Return of the Squirtle Squad
〉〉ポケモンです。ゼニガメがメインのお話　楽しくていいです。
〉〉英語と日本語で名前が違うポケモンの名前をネーミングを比較するのも面白かっ
〉たです。

〉英語と日本語での名前の違いチェック、私大好きなんですよ。日本語をもじってる
〉名前は変更されることが多いようですが、ルイージ（by マリオブラザーズ）のよう
〉にそのまま英語化してしまうものもあって面白いです。

面白いですねー。
初期のころのポケモン映画のDVDは、英語音声/字幕付きなので時々英語でみて
楽しんでます。で、日本人じゃないとピカチュウと聞いて電気とネズミは連想
できないですよねー。

〉〉The Owl who was Afraid of the Dark
〉〉Jill Tomlinson 著

〉ふくろうって、なんかその形が可愛くってすごく好きなんですよ。
〉挿絵目当てで（^^)、この本、買ってみます。

Plopは、Barn Owlなので、一般的に想像するフクロウとちょっと姿が違いますが
可愛いですよ〜。私もフクロウ好きで、挿絵目当てに買ったんです。
版によって挿絵を書いている人が違うみたいです。私は、Susan Hellard が
挿絵を描いたものを持ってます。

marinさんは、富士国際花園[url:http://www.kamoltd.co.jp/fuji/]へ
行かれたことありますか？　ここには、３６種類のフクロウが展示されていて
フクロウのショーを見たり、大人しい種類のフクロウに触ることができます。
肩や腕にとまらせて記念撮影ができたりと、フクロウ好きには楽しいところです。

それでは　また