えっちゃんさん、ありがとうございます。

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/23(23:58)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

327. えっちゃんさん、ありがとうございます。

お名前: しお
投稿日: 2004/2/2(21:08)

------------------------------

えっちゃんさん、こんにちは。しおです。
(前に「えっちゃん」と呼んでください、書いておられましたが
やっぱり私の中ですわりが悪いので、えっちゃんさんと呼ばせてくださいね)

〉〉 2周年といっても特に報告することがないなと思っていたのですが、先週思い立って初めてTOEFLを受験したら思いがけないスコアがとれました。書こうかどうしようかずいぶん迷いましたが、書いてしまいます。

〉こうやって、ずいぶん迷ってかいてくださったことで、どんなにたくさんの人が励まされていることか!!ありがとうございます。

そうですか!思い切って書いてよかったです。ちょっとほっとしました。

〉わたしもいま、児童書と絵本中心ですが、急に時間がとれたので、本格的に多読をはじめる前に挫折していた、ハリーポッターの5巻を読み始めたら、すいすい読めたのでビックリしています。なにが良いんでしょうね・・・・?不思議です。

ほんとうに、難しいことはしていないのに不思議ですよね。

〉私事ですが、昨日中2の娘に本当に多読中心で続けていって、書くのだって、本当にできるようになるの?と問い詰められて、しばし、話をしたのですが、うまく説明できないまま、でもね・・・私自身、30年、それなりに(途中まったく離れてしまった時期もありますが)英語を勉強して、それなりの資格も取って、仕事も続け、でもハリーポッターがやっぱり読めなくて・・・ところが、1年本当に簡単な絵本を読み続け、児童書を読み重ね、約100万語読んだところで、ハリーポッター読めるようになったんだから、この学習法は間違いないよ!と話をしました。

えっちゃんさんほどキャリアのある方がそうおっしゃるのだから、
ますます多読の効果についての確信を強くしました。

〉Magic School Busはどうも苦手なんですが、ビデオの方がとっつきやすいような気がします。

私もビデオの方がずっと面白いと思います。子供同士の会話が面白い
ですよね。本はお勉強部分がやや多すぎるかな(そういう性格の本
だから当然ですが)と思います。

〉〉 思いついたはいいのですが、テレビから録画しただけのものなので当然字幕はなく、自分でディクテーションしてスクリプトをつくり、生徒さんに渡す必要があります。聞き取れてない怪しい部分がちょこちょこあるので、1分くらいのシーンでもえらい苦労しました。やめたくなりましたが「Fullhouseすごく楽しみにしてます!」と生徒さんに言われ、やめるにやめられなくなりました(笑)。

〉先生冥利に尽きますね。しおさんの生徒さん、楽しそうです。見習います。しおさんが紹介してくださったイロイロの本はどれも好評でとても助かっています。

私の力というよりFullhouseの力です。「笑い」の力って素晴らしいですね。
それから、役立った本があってよかったです。

〉〉 かろうじてアメリカのアニメビデオ「Spongebob Squarepants」のシリーズは子どもと数回見ました。主人公のSpongebobがやたらとズボンを破き、しょうもないギャクを連発し、お世辞にも上品とはいえないアニメですが、子どもにウケます。会話スピードはかなり速く、聞き取れない部分もたくさんあります。

〉spongebobは人気があるのかな?本もいろいろあるようなので、ちょっと気になっています。

Spongebobは人気あるみたいですよ。この前AFNの朝の番組でDJの女の人が
「子どものパーティではSpongebobのビデオも必須ね!」みたいなこと
(うろ覚えですが)言ってたんですよ。聞き間違いかと思ったけど、
その次の日も「Spongebob Squarepants」と話していたので、やっぱり
アメリカの子どもに人気なんだなと思いました。
本ではあの下品な面白さは出ているんでしょうか(笑)

〉TOEFLのスコアが出て、留学はいつでもできそうですね。アメリカだと、子連れの学生さんのための寮も整備されていたところが、結構あったように記憶していますが、今はどうなんでしょう?しおさんの将来の選択肢が更に増えたというような希望ある結果がでて、本当に良かったですね。

ありがとうございます。子連れの寮が利用できると最高ですね。
会社勤めをしていた頃、会社に缶詰のような生活をしていたおかげで
お金を使う暇がなく、少し蓄えはあるんですが、何年も住むとなると
アメリカは高くつくので厳しいかな、と思っていたんです。

〉2周年に850万語にTOEFLに・・・多読に出合って、本当に充実した報告を読んで、元気を分けてもらったような気持ちです。ありがとうございました。

えっちゃんさんにそう言っていただけるなんてとても嬉しいです。

それでは、これからも楽しい読書を!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.