くまくまさん、ありがとうございます！

くまくまさん、こんにちは！
しばらく留守にしていてお礼が遅くなってごめんなさいm(__)m

〉多読２周年、おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉〉・PIPPI LONGSTOKING

〉〉ピッピ、ラスムス君、やかまし村など、子供の頃からLindgrenは大好きでした。
〉〉ピッピのはちゃめちゃぶりが楽しいです。
〉〉大分前にChildren of Noisy Villageを読んだ時はまだ力不足で十分に楽しめなく、
〉〉悔しい思いをしたので、今回は楽しめてよかったです。

〉子供の頃にLindgrenを読んだ覚えがないのです…結構本を読んでいた覚えはあるのですが、
〉日本の作家のものばかり読んでいたのかもしれません。
〉Lindgrenはロッタちゃんを１冊読んでみただけなのですが、ピッピも読んでみたいです。
〉やかまし村は、お借りしてもうすぐ読みます。楽しめるといいなー。

もう、読まれました？
Pippiはやかまし村より、もっとはちゃめちゃな感じです。
面白いですよ！！

〉〉・HARRY POTTER　and the Philosopher's Stone

〉〉これは、私が無謀にも多読開始前に辞書と首っ引きで８ページ読んで、疲れて投げ出した本です。
〉〉その後（多読開始後）も何回か読んでそのつど挫折していました。
〉〉何度目の正直でしょうか？やっと読めました。

〉ハリーポッターの読破、おめでとうございまーす！
〉多読前に投げ出した本を読み通せて、喜びもひとしおではないでしょうか。
〉残念ながら私は、なんとなーく多読を始めたために、多読前に読みたいけど読めなくて
〉悔しい思いをした本、というのがないので、ちょっとうらやましいです。

う〜ん、多読前はHARRY POTTERがどの位の物かも知らなかったし、
（知っていたら手にしてなかっただろうな〜！）
「あなたもHARRY POTTER　を英語で読んでみよう！」なんて当たり前のように書いてあったから・・・
きっと、くまくまさんもこれから「あー、この本読めた嬉しい！！」
という本がたくさん出てきますよ！

〉〉頭ではわかってはいても、飛ばし読みの感覚がどうしても掴めなかったんですね！
〉〉日本語の本を読んでいて、最初の出だしの何ページかが恐ろしく退屈だったり、理解がいまいちでも平気でとばす。
〉〉その感覚です。（あ、私だけ？）
〉〉それを、この２年間でようやく掴んだという感じです。

〉これが、英語だとなかなかできないんですよねー。
〉つい丁寧に読んでしまって、わからなかったり、つまらなかったり。
〉飛ばせるほどの勢いがついているときとついていないときで、投げ出し本になるか
〉読み通せるかがわかれるような気がします。

そうなんですよね！英語だとついじっくり読んでしまうんですよね！
そのときの勢い、体調、精神状態によってもぜんぜん違ってきてしまうし・・・
やっぱり、慣れもあるんでしょうね！

〉〉☆これから・・・

〉〉少し、シャドーイングもしてみたいと思っています。
〉〉最近中１の息子と一緒に教科書や基礎英語１のシャドーイングをポツリポツリとやっていて、
〉〉母も練習の必要ありと痛切に感じています。
〉〉Frog and ToadやMTHのカセットテープを持っているのでまずはそのあたりから・・・

〉シャドーイング、最近さぼりっぱなしです…。
〉１年後に海外旅行だ！とか決まってれば、ちょっとやる気が出るんだけどなー。
〉全然予定がないので、つい読む方に流れがちです。

そうそう、なにか切羽詰らないとね〜！
私の場合、今のところ母のプライドといったところでしょうか？

〉もしも掲示板に書き込みをしないままだったら、ここまで続かずにやめていたんじゃ
〉ないかと思うことが、何度かありました。興味を持てる本を教えていただき、
〉楽しい話をたくさん読んで、あれもこれも読みたいという気持ちをかき立てられながら
〉ここまで来たような気がします。
〉私も購入派なので、掲示板がなかったらまったく一人の状態で孤独を感じながら
〉続けなければなりませんでした。オフ会に参加したことがなくても、
〉ブッククラブに行けなくても、書き込んだり、書き込みを読むことで
〉「つながっている」感覚を持てるのはホントによかったと思います。

本当に！誰かに励ましてもらうって大きいですよね！
ひとりで読んでいて、心細くなったら掲示板を開けばたくさんのお仲間がいる。
本当にすごいことですよね！

〉これからも、読んだ本をご紹介下さいねー。楽しみにしています。
〉それでは、３年目もHappy Reading!

くまくまさんも！
これからもよろしくお願いします！！