はやけいこさん、ありがとうございます

はやけいこさん、はじめまして。こんばんは。

〉３００万語おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉Kingを読めるなんてすごいです！
〉わたしもKingが好き（と言うわりにはあまり読んでいませんが）です。
〉多読をはじめた時の目標のひとつなんです。

はやけいこさんもKingファンなんですね。よろしくお願いします（喜）！

〉しかも、初心に
〉〉戻って、簡単な本を読もう！と思ってKingにはまりました。簡単な本で、なんで
〉〉Kingだよ！っと突っ込みたい方もいるかと思いますが、

〉突っ込みたいです！

自分でも突っ込みたいかんじです（笑）。

〉私はThe Girl Who Loved ・・・のＧＲを読んで
〉早く原書を読みたい！という思いに取りつかれました。

GRは原書、読みたくなってしまいますよね。どうしたって。

〉制限つけているのも、プレッシャーかけているのも自分ですね。
〉わたしもこの前２００万語を越えて、やっと自分を楽にしてあげることができるようになってきました〜。

多分、ある程度の語数とか時間とかが必要なんですよね。

〉〉* Fall from Innocence : The Body (PGR5) YL5.0 ★★★★★　　20,000

〉Kingの映画化は賛否両論ですが、これはいいと思います。
〉実は映画を先に見たので、そう思うだけかな？

いえいえ、はやけいこさんの意見がふつうだと思います。絶賛してる方も多いです。
今、見れば私も大絶賛じゃないかと思っています。
昨日、DVD借りに行ってみたのですが、残念ながら貸し出し中で（2本しかないから）した。。。。

〉〉*The Long Goodbye(PGR5) YL5.0 ★★★　　22,000

〉これはまだ読んでいませんが、ＧＲの他の２冊を読みました。
〉英語で読んでハードボイルドな感じがわかるのってすごくうれしかったです。

ハードボイルドですよね。
The lady in the lake(GR)は楽しめて良かったです。

〉〉*Harry Potter and the Chamber of Secrets/ J.K.Rowling YL7.5 ★★★★ 134,000

〉今キリンで読んでいるところです。
〉一度翻訳で読んでいるのでどうにか・・・という感じ。
〉それでもやっぱりハリポタを原書で読んでいるっていい気分です。

子供向けのわりには、全然簡単じゃないですよね。
私は特にHagridの訛りがすっごくだめで、Hagridのセリフ、読み飛ばしたい〜、
でも読み飛ばすと話がわからなくなる〜と葛藤しながら読んでます。

〉〉* Momo / Michael Ende YL6.5　　★★★★ 59,000

〉リマール、という名前がなつかしい〜！！

はやけいこさんも、この頃の洋楽ファンですか？

〉〉*Pet Sematary / Stephen King　YL9.5　　★★★★★ 150,000

〉この本、私の初キングだったんです。もちろん翻訳です。
〉お父さんが深夜の森に入り、闇の中で光る目が・・・みたいな
〉コワーイ場面を読んでいるとき、ちょうど真夜中で、雷まで鳴りだして、
〉その時一人暮らしだったのでとってもこわくて、
〉「もうこの先は読めない！！」とびびりながら布団をかぶった思い出が・・・。
〉朝になったら続きを読みましたけどね。ほんと怖かったです。

一人で、夜中は怖いですね〜。King、描写がすごく細かいから、自分がそうしてる
ような感じになってしまったりしますものね。お墓に行くシーンとかすごくドキドキ
しながら読みました。

〉キングは怖いだけではなくて、愛があり、人間とは何か、みたいな深いものがあるので好きです。

そうですね。この本も愛からくるお話ですものね。読み終わって、とても身につま
される思いがしました。

〉〉*The Girl who Loved Tom Gordon/ Stephen King　 YL9.5　　★★★★ 64,000

〉ＧＲを読んで、原書を読みたくなってバーゲンで買ったのですが、
〉まだ読んでいません。いくらなんでも首の長すぎるキリンになりそうなので。
〉確かに自然の描写って眠くなりそうです・・・。

バーゲンでKingの本探すのが楽しくって、私もバーゲン結構利用しています。

〉marinさんもHappy Reading！
〉Kingの話、また聞かせてくださいね。

は〜い。はやけいこさんもHappy Reading!