Re: はやけいこさん、ありがとうございます!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(13:06)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

2589. Re: はやけいこさん、ありがとうございます!

お名前: fiddle
投稿日: 2004/7/9(10:16)

------------------------------

はやけいこ、こんにちは。

〉fiddleさん、はやけいこです。 はじめまして?でしょうか。

あれ?はじめまして、でしたっけ。たぶん、他の方のスレッドでニアミスしているんでしょうね。
はじめましての感じがしません。

〉一周年おめでとうございます! ハリポタ読めるなんてすごいです。

ありがとうございます!!
ハリポタ読めた、とエラソーに言うほど理解できているかどうかは、疑問ですが。

〉やはりいろいろある中で、ハリポタが読めたか読めないか、というのは気になりますね。
〉私は四分の一ぐらい読んでお休みしました。
〉そろそろ再挑戦しようかな・・・(影響されやすい)。

やはり、ORTを読んでいるというより、ハリポタを読んだというほうが、
多読を知らない方に通りがいいですからねー。
そんなことを気にしていてはいけないとは思いつつ、気になってしまいます。
四分の一までよんでいらっしゃるんだったら、後はきっと勢いで読めますよ。

〉映画気になります。
〉でも、私は邦訳ものを読んでから、自分の中にオリジナルの映像ができてしまっているので、
〉映画だとイメージが違うので、見たくないんです。
〉・・・と言いつつ、すごーく気になっています。

ああ、そういうことってありますよね。私も「ロード・オブ・ザ・リング」を観るときは
正直怖かったです。
ハリポタは、私の場合映画と和書と同時ぐらいだったので、
逆に、あの映像に捕らわれすぎてしまっているかもしれません。

〉〉読んでいる間は、分からない単語がこんなにある〜(泣)という思いと、読めてる読めて
〉〉る(笑)!という思いと、二つの矛盾した思いが胸の中で渦をまいていました。不思議で
〉〉すね。多読前には読み通すことができなかったであろうことは確かですが、では、1年前
〉〉と比べて何が変わったかというと、それほど語彙が増えたわけでもなく、文法を勉強しな
〉〉おしたわけでもなく、英語を読む持久力のようなものがついてきたというか、あるいは、
〉〉前が、近視眼的に1語1語追いかけていて分からない単語があると、そこで流れが途切れ
〉〉てしまったのに対し、今は、1歩下がって文章全体の模様を眺める感じというか……

〉「1歩下がって文章全体の模様を眺める」って、よい表現ですね!
〉模様がいつか絵になるんですね。

今はまだ解像度の悪い絵ですが、そのうちクリアビジョンになることを期待して。

〉〉学生時代から英語が好きだったことなどなく(と断言するのもアレですが)、しかも、現
〉〉在英語がまったく必要とされない生活をしている私が、1年間毎日少しずつでも英語を「
〉〉楽しく」読み続けることができたということが、正直言って驚きです。あれがだめならこ
〉〉れでもいいよ、とにかく楽しく読める物を、というSSS式多読の懐の深さと、

〉深い懐をもった両親(SSS式多読)に見守られている気分です。
〉これなら子供(私たちタドキスト)は大きく成長できます。
 
そうそう、理想的な親子関係かもしれないですね。
親自身、絶対的、高圧的なものじゃなくて、手探りで成長を続けていて、
子供はそれを見て育っていくというところも良いです。

〉〉〇Guri and Gura's Magical Friend(Rieko Nakagawa/Yuriko Yamawaki)
〉〉中2の娘といっしょに読みました。今36,000語の彼女が言うには、前に読んだ"Guri
〉〉and Gura"より全然簡単だとか。36,000語とはいえ、多読の効果がじわじわと出ているん
〉〉じゃないかなと母は思っているのですが。

〉吸収力がすごいのでしょうね。
〉たのしみですね。

今のところ、かろうじて私が優位性を保っていますが、
それも時間の問題でしょうか。私も若い頃に多読に巡り会いたかったなぁ。

〉〉〇Ming Lo Moves the Mountain(Arnold Lobel)
〉〉家の前にある山をどかそうとする夫婦のお話。中国の民話風。

〉面白そう!しかもLobelなんですね、知らなかったです。

おちが、脱力系といいますか、坂田靖子風といいますか。
Lobelさんは、ほんとうにたくさん描いていらっしゃいますね。

〉〉◆児童書

〉〉〇Animorphs            1冊
〉〉グループの一人が宇宙人につかまってピンチ!というシーンで、美人のRachelが象に変身
〉〉してHA HA!とa triumphant laughを上げているところが、なんだか笑えてしまいました。

〉この巻を読まれたということは、すでにはまっているということでしょうか?
〉私もAnimorphs好きです。
〉いま10巻目を読んでいますが、驚きの新事実がありましたよ!
〉作者もすごい想像力です・・・。

1巻を読んだ後、ハリポタや回覧本に行っていたので、進んでいないのですが、
続きが気になっています。
10巻で驚きの新事実とは!気になります〜。

〉〉〇Gooney Bird Greene  
〉〉Lois Lowry作。The Watertower Elementary Schoolの2年生の教室に一人で現れた風変
〉〉わりな転校生Gooney Bird Greene。おりしも授業では「物語」について勉強していて、子
〉〉供たちはこの風変わりな少女を主人公にした物語を聞きたがります。Gooney Birdは、こ
〉〉れは絶対ほんとのことよ、と言って自分のことを語り始めます。
〉〉小学校低学年向きに、物語とはどんなものなのか、どのように作られるのかを語っ
〉〉た作品のようです。誰にでもその人自身の物語があるんだよという作者のメッセージが伝わってきます。

〉Lois Lowry好きです! この本読みたいと思います〜。

レベル3ぐらいの軽いお話で、楽しく読めますよ。
私もLowry好きなので、他の作品も読んでいきたいと思ってます。

〉〉〇Harry Potter and the Sorcerer's Stone
〉〉ついこの間まで、UK版ではPhilosopher's Stone だということも知らなかった私です。
〉〉映画のRonが好きなので、チェスのシーンでは思わず「えらいぞ!」とほめてあげたくなり
〉〉ました。

〉Ronはわたしも大好きです。
〉テレビでちらっと見ましたが、Ron役の俳優は成長して随分顔が変わってきましたね・・・。

「どうしよう?」という表情が可愛くて好きなのですが、
もうすっかりお兄さんになっていて、ちょっとさびしいです。
子供の成長は速いですね。

それでは、はやけいこさんもHappy Reading!!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.