翁家さん、ありがとうございます！！

こんにちは翁家さん、Skipperです。
エヘヘ、またまた飲んじゃいましたね（笑）

"翁家"さんは[url:kb:2407]で書きました:
〉Skipperさん、おめでとうございます。
ありがとうございます。

〉会社でインターネットを見られなくなってから、
〉週末くらいしか掲示板書き込みができなくなってしまいました。
〉そんなこんなでお祝いが遅くなってしまいました。ごめんね。
いえいえ、十分にお祝いしていただきましたので♪
また今回も楽しかったです〜

〉私は多読ではSkipperさんの背中を見ながら進んでいます。ですから、Skipperさんが感動した本をいつか
〉読んでみたいと思っています。
〉先週、今週とDahlの「Matilda」「Charlie and the Chocolate Factory」を読んだのですが、全くおもしろく
〉感じなかったんです。SkipperさんはDahlも読んでいるよね。
〉でも、書き込みにDahlが入っていないところから、
〉同じようにつまんなかったのかなって・・・こじつけ？
私、Charlie and the Chocolate Factoryの方は子どもの頃和書で読んだのですが、
まだ洋書版は読んでいません。
MatildaやMagic Fingerなどは読んだのですが．．．
それほどダール好きって感じではありません(笑)
かっこ良い文章だなぁとは思いますが、自分のお手本にしたいってほどではないかなぁ。

〉で、ここからはタイトルに絡んだ内容です。
〉近い将来、「多読が社会人の英語学習の王道」となる予感がしています。
〉理由は、自分が今、じわじわと「多読ってすごいぜ」って実感しているからです。
〉始めて３ヶ月ですが、自分が進歩しているのを実感としてわかるんです。
〉こんなことは初めてです。
〉たぶん、多読を始められた方はみんな実感しているのではないかな。
おぉ！！
翁家さんは自分の道を見つけたんですね！！
さすが翁家さん。

私たちがああだこうだということにも真剣に耳を貸し、試してくれる。
自分で実践して、自分の答えを出す。
さすができる人は違うなぁと思っていました。

〉今から２０年前くらいのとき、本気度１２０％で英語学習を始めました。
〉今振り返るとリスニングばっかりやっていました。
〉当時買った本はリスニングに関するものばかりだし、某マラソンも友人と共同購入でやってました。
〉リスニングの学習は、聞き流し、ひたすら聞く、ディクテーションと三刀流でした。
〉本物の英語に触れるために英会話学校にも行きました。
〉でも、結局英語の耳ができませんでした。
私もマラソンは結構やりました。
でも、何か成果が出ないんですよね。
自分の進め方が悪かったのか．．．
多読ほど達成感が感じられませんでした。

〉３１歳くらいまで英語と格闘してきたけど進歩がなく、「自分には英語の才能はない」と諦めて勉強するのを
〉やめてしまいました。止めるきっかけがTOEICでした（笑）。海外勤務から帰ってきた
〉約１年後の1991年5月に初めて受けたTOEICが730点にいかなくて・・・。700点はなんとか超えたけど、
〉ショックでね。「アメリカまで行ってこれか〜」と以来ぷっつりです。
いやいや、700超えればもう十分ですよ。
現場で使っていてそう思います。
あとは、自分で使いこなせるかどうかの問題ですよ。

〉４４歳になって、多読を始めたら英語耳が良くなった気がしています。１００万語を超えてから大手町の
〉皆さんの影響でシャドウイングやリスニングにも手を出し始めましたが、何となく進歩している実感が
〉あります。VOAのスペシャルイングリッシュがゆっくり聞こえるような・・・ってこれは当たり前？
いや、それはシャドウイングの成果ですよ！！
これからもっともっと聞こえるようになりますよ〜

〉英語学習にかつてピリオドを打たせたTOEICですが、今度は楽しみながら受験してみようかと思っています。
〉「多読」を英語学習のプラットホームに置いてどこまでいけるかな・・・。
〉３１歳から４４歳までの１３年間は全く英語に触れていないので、
〉どんなに点数が低くても今はそれを受け入れることができます。
１０年も多読を続けていたら990点くらい行ってしまうのではないかと本気で思っています。
〉物事の神髄には「時間」というものも大切だと思うので、短期間で結果を求めないことにします。
ちょっとやってすぐに結果を出せるようなものは、すぐに忘れてしまうものなのではないでしょうか。
やはり、時間をかけてゆっくり身につけたものは、自分のものとして残っていくのだと思います。
ぜひ、10年後にこの結果を語り合いましょうよ！！

〉今の段階では、「英語の本を読めるようになった自己満足なのかな」という疑いを自分自身感じているので、
〉TOEIC受験を通じて自分の成長を客観的に測ってみたいと思っています。
重箱の隅をつつくような問題などは、どうかなぁとおもいますが、
自分の足りないところや、多読で補えたところは見えてくるかもしれないですよね。

〉Skipperさんとはまるで違う気楽な立場なので、怒られそうですね。新宿でしかってね。
〉私はまだまだ「多読で英語学習」ですが、Skipperさんは、
〉「読書を通じて英語圏の国の文化をその国の言葉で感じる」という
〉数段上のステージにいるのでうらやましいですね。
〉でも、それってきっと仕事で役に立つでしょうね。
これって、絵本やORT効果ですよ！！
ぜひ、翁家さんも試してみてください♪

それでは、また新宿で♪♪♪