Re: ありがとうです〜♪

ひまぞさん こんんちは！

〉５００万語、おめでとうでちゅ〜。ぱちぱちぱち〜♪
〉ぴかぴかえらいでちゅ〜♪（ぴかちゅ〜風。）

ぴぃか　ぴかちゅ〜　（ありがとー）

〉〉脳内音読は続く〜

〉脳内音読が消えはじめたのは、やっぱりこれ位からでした。
〉ある程度以上速く読むためには、音読を消す必要があるのですが
〉それはずっと先でいいんだと思います。

〉脳内音読をしていると、読書と同時にリスニングしている状態なので
〉リスニング能力があがります。
〉聞いた事のない訛りでも、読んだ事があると、分かることが増えました。
〉読めるようになったなーという実感は、なかなか得にくいのですが
〉聞けるようになったーというのは、分かりやすいです。

ひまぞさんは、このくらいから消え始めたのですか。
私はどうなるのかな？　あんまり気にはしていないし、目標速度が
ネイティブの喋る速さなので、まーしばらくこのままでもいいかなーと

少し前から、情報を拾うような読み方がちょっとずつでるようになった
のが便利で嬉しいです。

リスニングはほとんど試す機会が無いのですが、こないだ、突然英語で
話し掛けられた時、簡単な内容だったので意味がわかって英語で返事
できました。きっと聞けるようになっているのだと思います。

〉〉リスニング
〉〉相変わらずシャドウイングとL&Rは、面倒であまりやってません。

〉ひまぞも、まーったく聞いていません。
〉英語の音は、ISYNC と BackStreet Boys と S Club 7 の歌だけです。

好きなものが一番ですよね。Big tow　は、Princess Diariesがお気に入り
かなり聞き込んでますが、未だ良く分からないところが多いです。
聞くだけで内容がわかるのは、レベル３のGRのテープくらいかな。

〉〉思いついたことを英語にしてみよう
〉〉通勤の時に、つらつらと頭の中で周囲の状況を英語で言ってみる　と
〉〉いうのを気が向いたときにやってます。

〉これ、すごーく楽しいですよね。
〉この状態の時、口からふっと出てくる言葉も英語なので
〉よく驚かれたりします。

英語が口から出てきますよねー。片言だけど....
これも、内容が少しずつ豊かになってきてます。

〉私、この Me and My Shadow の歌を知らないんです。
〉聞いたら、両方を再読したいなーって思っています。
〉誰の曲なんですか？

Billy Rose　の曲みたいですね。
アマゾンで、少し聞けますよ〜
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00004Z1CA/sss-22]

〉〉Fifteen
〉〉Beverly Cleary 著

〉Ramona より好きでした。
〉読んだ後に、ほの悲しくならなくって。

確かに、Ramonaは、少し重いですね。最後の巻はさほどでもなかったかな。
Henryの方が明るい感じでした。

〉〉Lady Daisy
〉〉Dick King-Smith 著

〉へー、じゃあ好きかも〜。読んでみよっと。

読んでみてくださいね。King-Smith の本はUK版が多くて高いのがネックですが...
きっと、ひまぞさんも楽しめるとおもいますよ〜

〉〉Annabel the Actress/Starring in Gorilla My Dreams
〉〉Annabel the Actress/Starring in Just a Little Extra

〉Annabel はまだ手を出していないシリーズなんです。
〉帰国してから、回覧本見せてもらおうっと。

是非是非、お薦めですよー。

〉〉Junie B. Jones and a Little Monkey Business

〉〉Junie Bのパワーに圧倒されます。でも、現実の我が家の子供と
〉〉その友達のほうがすごいかも.....

〉そんな子供を育てている、久子ままってすごいでちゅ〜。

みなさん子供をお持ちの方は、同じような感じかも
大人しいほうだよ　と周囲の人にいわれますが、これで大人しいの
だったら、うるさい子供って...　Junie Bより　すごいのかも〜

〉〉Water Tales/Aquamarine & Indigo
〉〉Alice Hoffman 著

〉〉もともと、２冊の本だったAquamarine と Indigoを一冊にまとめた本です。

〉これ、紹介してくれた本ですねー。
〉表紙に見覚えがあったのですが、探しても家にはありませんでした。
〉そのうち読みますね〜。

夏に読んだほうが、雰囲気でますよー。　と、せかしたりして...

〉Creech の他の本はどうですか？
〉またちょっと違った雰囲気だけど、ちょっと東洋っぽいのは
〉やっぱりあるかなぁ〜？

うーん。Ruby Holler持ってます。今度、こっちを読んでみよー。

ではでは〜