Re: おさるさん、元気です、ありがとうございます！

おさるさん、こんにちは、happyhopeです。

〉happyhopeさんは４００万語おめでとうございます。
〉Animorphsクラブのおさるです。お元気でした？

ありがとうございます。
はい、元気でした。
クラブのお話、全部読んでいます♪
日本語版のアニモーフ、４巻まで借りてきて息子に読ませました。
１巻読んだらちょっと難しいのでもう少し大人になってから読むんですって。

〉〉●300万語過ぎてもあまり変化は感じられなかった　ちょっとがっかり

〉人それぞれだと思いますが、私の場合は、大きな変化を感じたのは、
〉７００万語過ぎた最近です。（きゃー、遅すぎ？）

そうですかー。
これを読んで次の目標は７００万語になりました。
変化を感じたいものです。

〉映画を見ている時に英語のまま理解する部分が確実に増えました。
〉前も「今の英語わかった！」という部分はあったのですが、どこか無意識に
〉日本語を介して理解していたのです。
〉最近は、日本語回路を通さずに理解しているようです。「わかった！」と
〉思った時に訳が全く浮かばなくなりました。
〉といってもまだまだほんの一部だけですけど（笑）。

それってリスニング力もついて理解力も増しているということですよね。
すばらしい！

〉もう聞くのが楽しいなんて、すばらしい！うらやましい！
〉私はずーっと読みばかりでしたが、ちょっと聞こえてくるようになったので、
〉やっとこれからリスニングもやろうかなと思っています。
〉といっても、札幌で大流行のFriendsを見まくるだけですが（笑）。

すばらしい！
どんどん見まくってください。
楽しそうでいいですね〜〜

〉〉＊Animorphs1-10（L4)
〉〉こんなことは話の魅力の前には小さかったらしく毎週1冊借りて読む日々が始まりました。
〉〉やめられないとまらないかっぱえびせん状態で読みやすくつるつる進みました。

〉やっぱり？（笑）

やっぱりです（笑）

〉最近Animorphsクラブのメンバーがまた増えましたよ！うふ。

ますます増えるかも♪

〉〉Animorphsはコンプリしたいなあ〜〜
〉〉(ブッククラブには40巻までしかないのが問題)

〉当面４０巻まであれば十分ですよ（笑）！

そうですね〜
最後がとても気になる私でした。
たぶん最終巻が目の前にあったら読んでしまうと思うーーーー

〉〉では、5周目＆2年目いってきまーす♪

〉いってらっしゃーい！

いってきまーす！

追伸
１２番目の天使いいですよ〜
少年向けの訳が出ていて息子に読ませました。
夢中になって読んで感想を聞いたら良かったと言っていました。

ではでは♪