ヨシオさん、ありがとう！

　ヨシオさん、こんにちは。
　ジアスです。

〉や〜！５５０万語。５５１じゃなかった（笑）。おめでとう！

　そんなこと書かれるとぶたまん食べたくなるではないですか(笑)
　それはともかく、ありがとうございます。

〉〉　それから３ヶ月余り、その時点では予測もしなかったスランプに陥っています(爆)
〉だれにでもスランプはあるものなんですね。ジアスさんでも。

　私は少し早く始めたので少し前に行っているだけです。
　こういう報告がなくて順調な報告ばかりだと、500万語行ったらもうなんでもこい、だと後進の方に思われそうですが、英語と日本語の理解力がほぼ同等になるのが目標（←いつだよ(笑)？）なので、それまではスランプもあって当然、と受け止めれば少し楽になるよ、と伝えたいのです。

〉わたしも、最近、胃が痛かったり、胸が痛かったりします（神経性）。仕事が厳しいと、頭が英語の方に向かないときもありますね。そんなときは休憩するしかないです。そのうち、どうしても読みたいな〜って時がありますものね。

　本当にそうです。
　体調が悪い、心配事がある時などは、無理をしないことですよ。
　無理して読んでも面白くないのでもったいないし。

〉〉●The Lion, The Witch and the Wardrobe(C.S.Lewis)/★★★★
〉〉　ナルニアって、時々作者のナレーションが入っているんですね(笑)
〉ナレーションですか？あまりきづかなかったな（汗）。

　物語の途中で、時々作者の説明が入っていました。
　作者が読み手の子供に語りかけているような、そんなあったかい感じでした。

　ヨシオさんも、ぼちぼちと、Happy Reading!