[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(12:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 翁家
投稿日: 2004/5/30(13:23)
------------------------------
キャロルさん、こんにちは。
三省堂で、隣のそのまた隣に座っていた翁家です。
200万語のご報告を頷いたり感心したりして読ませていただきました。
とくに海外ペンパルとのやりとりのくだりはとても興味深く読ませていただき
ました。メール交換というのは、いわゆるEメールでやりとりしていたのです
か? それとも手紙だったのでしょうか・・・。
私だったら、悪筆なので手紙はまず書きませんし、Eメールもまず駄目だろうな
と思います。日本語においてもです。
アウトプットするには、インプットの量を何倍も増やさないといけないのでしょうか。
それとも、アウトプットの練習をしたら良いのでしょうか・・・。決して質問している
訳ではありません。自問しているだけです(笑)。
私はまだ多読を始めたばかりで、アウトプットについては、まだ先の課題ですが、
コミュニケーションをする上で大切な要素なのだと、キャロルさんのご報告を読んで
改めて感じた次第です。
〉先日の三省堂の講演会、とても楽しかったです。
〉英語は解読ではなく快読が大事ですね!心で感じて読むことをちゃんと
〉していきたいと思います。
今思えば、キャロルさんの隣の隣に座っていたので、少しでもお話をしてみたかった
な・・・と感じています。が、実際に話しかけたら、「危ないおじさん」と思われて
いたかもしれませんね(笑)。
ではでは。
▲返答元
▼返答