[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(04:59)]
------------------------------
おひさしぶりです。お祝いありがとうございます。
京都OFF会の時の話は有意義でした、今までやってきたまま続ければいいんだと思いました。
TOEICはやっと最後の山に近づいた感じです。でも普通はこの最後がきついって言うんでしょうね。
私は多読のおかげて、たのしくやっていけそうです。
リスニングは、よく言われているように、語順のまま聞いて理解できるようになっていることが、一番の多読の成果と思います。
そうなると和訳の入り込む余地も、必要もありませんね。
おもしろい言い方をすれば、「何いってるんだかわからないけど、何いっているかわかる」ということでしょうか。
ここで、もしも「何いってるんだかわからないけど」の部分も“わかる”っていう状態は、(私が考えるには)同じようにしゃべれるようになっている時だと思うのですが、いかがでしょうか?
スコアダウンのこと、その心配ありますねー。だから、しばらくは受けないでおこぉっと(^^;
〉ではでは、HAPPY READING!!
また、情報交換よろしく、またあいましょうね〜
(このごろOFF会ないから、ちょっとさみしいですね)Happy Reading!
▲返答元
▼返答