Re: 200万語通過しました。ちょっとつらかったです。

mimiさん、こんにちは。

〉きのう２００万語通過したので報告します。

200万語通過、おめでとうございます！

〉１００万語までは      2003.10.1〜2004.1.27  119日　　200冊
〉２００万語までは　　  2004.1.28〜2004.4.29   91日　　112冊

mimiさんも順調なペースですねぇ。

〉２００万語まで
〉１００万語通過後、再読中心で進めていて「FIVE CHILDREN AND IN」を
〉分速２００語で読め順調にだったのが４月に入ってからＧＲが読めな
〉くなってしまいすごく苦しかったです。

と思ったら、苦しまれたようですね。
GRが読めない、というのがどういう状態なのか、私にはわからないんですが、
私の場合、児童書のほうが面白いので、
100万語を通過してからは児童書を中心に読んでいるのですが、
でも児童書ばかりだとやっぱりあきてしまうんですよ。
ので、GRを自分が好きなジャンルを中心に
混ぜて読むことでバランスをとっています。

〉でも今回はとても苦しかったです。アマゾンに注文した児童書も
〉なかなか届かないし何を読もうか悩んで結局「Harry Potter 」を
〉読むことにしました。まだ早いと思いつつ読み始めたらなんとか
〉２巻読めました。
〉ただ映画も見てないし翻訳本も読んでいないので理解度はすごく
〉低いです。

mimiさんは本を購入されてるので、
そうすると注文した本が届かない等という別のストレスをうけることにも
なるんですね。
私はハリポタは日本語版を全て持っていて読破済なのですが、
それでもまだ原書には手を出す気にはなれません。
理解度が低くても楽しく読めたのなら大丈夫だと思いますが。

〉再読のしすぎがいけなかったのかな？
〉きのうＧＲを開いてみたら読めそうだったので読めたらＧＲを
〉読んでみます。

実は私は再読ってまだ、1冊もしてないんです・・・。
読みたい本が沢山あって、ついつい未読の本に手がのびてしまうので（苦笑）
ので、再読しすぎると何か弊害があるのかどうか、分からないんですが、
人によってGRがいい、とか、児童書じゃなきゃダメ、とかって
あるみたいですし、GRが読みにくかったら
暫く思い切って一切読まないでみる、っていうのはどうでしょう？
その内、読みたくなるかもしれませんし。

〉児童書だったらいつでも読めそうなので未読の児童書を何冊か
〉置いといたほうがよさそうです。

児童書がストレスなく、楽しく読めるのでしたら、
暫くは児童書を読まれては？

全然お役にたてるようなことが書けなくって残念なのですが
3周めがとにかく楽しく読めるといいですね！
でも楽しまなきゃってあんまり思うのも逆効果みたいですから。
是非、気楽に、のんびりとHappy Reading〜♪