[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/23(20:47)]
------------------------------
豆太さん、こんばんは〜。
掲示板で会うのは、なんだか久しぶりです〜。
〉私も、パンダ読みに…と思って絵本などを読み始めると却ってスピードが
〉落ちてしまう事がありました。でもそれは和訳というよりは、味わって
〉読んでいるという感覚でいいのかな?と、勝手に納得しているんですけど…
勝手に、スピードが落ちる方がいいんだと思いますよ〜。
勝手に、スピード違反して、味わえなくなっちゃうと寂しいです。
〉特にベスト3は是非!
あの〜〜。
ベスト2はいいんですけど、ベスト1は個人的なベスト1です。
あんまり期待させて、落としてしまうのも・・・。
〉また、FEVER 1793 などは、お薦めにあげられていなければあまり
〉読もうとしないだろうなぁと思うジャンルなので、自分の間口を広げて
〉頂いているような気分です。
この本は、WILD AT HEART の作者が書いているんです。
作者つながりで読んだのですが、とてもヒットでした。
同じ作者の SPEAK は、重たいテーマに違う文体で挑戦したようですが
うーん、ちょっと・・・。
〉そして、BRIAN KEANEY 、私も好きです!^^
〉まだレベルの関係で(笑)、Balloon House と Family secretsしか
〉読んでいませんが、どちらもかなりお気に入りです。
〉主人公が、正面切って陽気でない…というか、ティーンエイジャーに
〉あるような多感で感傷的な時期におこる出来事を割合淡々と書いている
〉のが、逆に読んだあとに余韻を残してくれるように感じます。
〉Salah, Plain and Tall系が好きな方にはお薦めかなと思ったりします。
そうですねー。
読後感が、すごく似ていると思います。
BRIAN KEANEY は、早くから書評に載っていたのに
噂にはちっともあがってきませんものね。
まぁ、しみじみ余韻を感じるような本について
掲示板で熱く語るのは、合いませんからね・・・。
ではでは〜。HAPPY READING !!
▲返答元
▼返答