上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
〉おはようございます。オレンジです。
おはようございます。コメントありがとうございます。
〉『The sky is falling』を挫折しましたか？ペーパーバックを読む場合は全てではなく、6割理解できていればよしとすればいいと思いますよ。もし、まだ難しいのであれば、翻訳書を一度読んでストーリーを頭に入れたあと読んでみるといいかもしれません。あるいは、一章毎に原書、翻訳書を読んでいくパンダ読みをするとか。ペーパーバックが速く読めるようになるといいですね。あと優しいペーパーバックはダニエルスティールあたりですかね。
当時は学業の方が忙しかったこともあり、盛り上がる場面に至る前に投げてしまったように思います。
６割ですか・・・たしかにそのくらいの理解度で大丈夫と割り切れば、読めそうな気がしてきますね。
ダニエルスティール、ロマンス小説が有名な作家さんなんですね。知らなかったので教えて頂けて大変助かります。
オレンジ様、アドバイスありがとうございましたm(_ _*)m
やはり「読みたい！」と思う目標の作家がいると励みになります。ＰＢデビューに向けて頑張ります！