[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/26(17:56)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: たかぽん http://dandelion3939.blog38.fc2.com/
投稿日: 2013/9/3(23:07)
------------------------------
yukaffeさん、1000万語達成おめでとうございます!!!
2年4ヶ月ですか。快速ですね。
〉みなさん、こんにちは! yukaffe です。
〉2011年、ニューベリーオナーの作品、
〉One Crazy Summer (YL=5, 45,361語)を
〉5日くらいかけて読み終わり、通過しました^^;
ニューベリーとかコルデコット?が、やはり狙い目ですか。
〉多読に出会ったのが、2011年4月。
〉100万語読んだらPBもスラスラ〜〜、と多読ガイドを読んで思い込み、、、
〉あっという間に通過するもPBは、遥かかなたでした><
うーん。まぁ、PBといっても、いろいろありますし、
どの程度で「読めた」とするか、満足するか、というのも、
人それぞれだと思います。
たとえば、レ・ミゼラブルなんかでも、
「元徒刑囚が、いろいろ苦労する話」とだけわかればいいや、
っていう人も、いると思うんですね。(いないか…)
yukaffeさんは、こんなので「読めた」とは言えない、
という感じで、こころざしが高いんだと思います。
〉その後は、こちらの掲示板などでお世話になり、
〉なんとなく、多読のイメージも変わり、
〉読みたい本が増える一方で、楽しく進めてきました。
いい感じですね♪
〉すっかり多読生活は楽しくなり、読みたい児童書の増える事、増える事。
〉相変わらず、大人用のPBは読めないと思うのですが、
〉それ以前に、、、読みたい児童書がたくさんあるので、
〉特に大人用のPBが読めなくても困ってない気がします。
まぁ、Kemieさんもおっしゃるように、児童書よりもやさしい
大人用PBもありますので、気が向いたら覗いてみられても
いいかもしれませんね。
〉多読を始める前になんとなく手にした児童書。
〉辞書を引き、引き、疲れきって読み切れず。
〉その児童書は、もうとっくにさぁ〜っと読めるようになったので、
〉それなりに読む力はついていると思います。
それは、もう、確実についているんじゃないでしょうか。
〉かといって、1,000万語で特別ぐーーーんと
〉力がついたか?!と言われると、う〜〜ん、、、という感じですが。
私の理論(?)では、多読が力を発揮するのは、“頻出語”なのですね。
本の90%以上を占める、頻出2000語か3000語の習熟には、多読は最適です。
問題は、ここから先。。
平均的な大人は、母語の語彙が、数万語はあるそうです。
従って、数万語は身につけなければ、本当の意味で「大人本を読める」とは
言えないと思うのですが、このレベルに、いかにして近づけるか。。
いろいろな工夫が必要になってくると思いますが、英語環境におられる
yukaffeさんは、その点で、いささか、やりやすいのではないかと思います。
がんばってください。(突き放し?)
〉最近は、Sharon Creech, Andrew Clements, Phyllis Reynolds Naylor,
〉Ann M. Martin, Alexander McCall Smith, Kate DiCamillo さんなどの児童書を
〉好んで読んでいます。
いいとこ、せめてますね。
〉最初の頃は、とにかく大人用のPBを読みたかったのですが、
〉(ただ単に本のことを知らなかった><)
〉今は、無理して難しい物を読むと疲れるので、
〉自分の読むペースがある程度保てつつ読める本を読むようにしています。
〉厳密にタイムを計る事はしていないのですが、
〉目で字を追うスピードがYLが高くなると遅くなり、
〉読み返す回数が増え。となり、疲れます。
〉目でスラスラ〜と読みながら、内容もすんなり入ってくるレベル。
〉今の所、YLで3〜5くらいかな。が、快適です。
そうですね。快適なところを、いっぱいいっぱい読むのが、
まず、やっぱり良いかなと思います。
無理なく、楽しく、たくさん読んでれば、それだけでも、
読めるレベルが上がってくると思います。
あと、何かやりたいことが出て来たら、果敢に試してみてください。
〉こちらのログに気になる本が山ほどあるので、
〉読む本には困らない気がしているのですが、
〉逆に一生かかっても読めないかも。。。と心配しています。
ほんと、それはありますね。(笑)
私も、二、三生、読みきれないほどストックあります。。
〉それでは、これからもHappy Reading〜♪
Happy Reading〜♪
▲返答元
▼返答