アトムさん　ありがとうございます

アトムさん　こんにちは　カイです。

〉〉２００万語通過しました。やっと報告に参りました。
〉〉推定２月上旬、公式記録3/8です（笑）
〉〉あいかわらずいいかげんな読書記録．．．

〉おめでとうございます！
〉語数コンダラを背負っていないってことで、
〉いい読み方だなあ、って私は思います。

ありがとうございます。
語数コンダラは背負ったことないですね。
きっとラッキーなんですよね♪

〉〉★私の日常生活をご紹介

〉〉ご飯をつくって、お掃除して、お洗濯して、お買い物行って
〉〉お仕事いって、犬の散歩して、父の通院につきあって
〉〉友達と遊んで、一人でドライブいったり、他の趣味をいろいろしたり。

〉〉桃の香の緑茶を飲んで「おおお！おいしい！」と思ったり
〉〉満開の梅の香を楽しんだり、店先のフリージアに本格的な春を感じたり
〉〉あったか〜い日差しを堪能したり。

〉〉いつ本を読むんだ？と思われた方もいると思います。
〉〉私の多読生活はこんな日常の中になんとなく入っています。

〉〉通勤途中気分がいいときは本を広げ、
〉〉友達が待ち合わせに遅れてきたらおもむろに本を広げ、
〉〉疲れたなorむしゃくしゃするな。というときに本を広げ
〉〉雨がふって洗濯ができないからと本を広げ
〉〉寝る前にちょっと時間があいたとまた本を持つ。

〉いいですね、いいですね。
〉おいしいお茶、いいですね（そこかいっ）
〉いえいえ、そういうことを楽しむ余裕のある生活がいいなあ、って思います（笑）
〉生活というか、気の持ちようというか。

おいしいお茶いいですよ！
今年に入ってからなぜかお茶に凝ってます。
ベリーベリーティー（紅茶にラズベリーとかが入ってる）とオレンジジャスミンティーが最近のヒット！
朝30分早起きして、おいしいお茶飲んでるとすごくリラックスできるんです♪
30分の早起きはかなりきついんですけど．．．

〉〉この前DELTORAの８巻の最後の一番重要な場面がよく分からないまま読了！
〉〉それでも大好きな一冊で、感動！

〉をををー、デルトラ読みたくなってきました。
〉えーっと何巻まで読んだんだっけ？あ、蛇の怪物のところまでだ。
〉翻訳されたものを読むのは、英語を読んで出来た自分のイメージが崩れそうで私もいやです。

翻訳は英語を日本語に直す難しさがありますよね。
英語はやっぱり英語で、日本語はどうしたって日本語だし。
（変な文章になってしまった。ニュアンスは伝わります？）
でも、私にとってデルトラはちょっと背伸びなので
本当に一番知りたいクライマックスがいつも分からないんですよ（爆）
それでも好き♪

現在SHADOWLANDSを読書中。
昨日やっとamazonから注文してた品が届いて♪
貧乏で本が買えないプチ停滞をしていたので（笑）すごく嬉しい！

〉〉●　ONE DRAGON’S DREAM　　/　　Peter Pavey
〉〉●　MRS MCGINTY AND THE BIZARRE PLANT　　/　 GAVIN BISHOP
〉〉●　Charley,Charlotte and the Golden Canary　　/　　CHARLES EEPING
〉〉●　The Blue Balloon　　/　　Mick inkpen
〉〉●　Jamberry　　/　　Bruce　Degen

〉うーん、どれも読みたい。
〉図書館の本を制覇したら、皆さんのお勧めの絵本をじっくり読むんだ♪

図書館制覇報告楽しみに♪
私も図書館片っ端から読んでます♪いいですよね〜図書館て。
考えた人は偉いと思う。

〉またお勧め本（絵本に限らず）教えてくださいねー。
〉ではでは３周目行ってらっしゃい！

はい！いってきま〜す！