[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(13:44)]
------------------------------
せきけんさん、こんばんは!
コメントありがとうございます。
〉Franny K.Stein, Mad Scentist って、タイトルからして面白そうです。
〉Frankensteinのパロディなんでしょうね。
そうですね。日本では「キョーレツ科学者・フラニー」のタイトルで出版されています。
子ども向けのどたばたコメディーですが、時折でてくる“マッドサイエンス用語”が難しすぎて…
そのあたりを適当に読み飛ばして、あのテンポを楽しめればいいのかな、と。
私はもう少しストーリー性がある話のほうが読みやすいみたいです。
〉Nancy Drew and the Clue Crew は、有名なシリーズものなのでしょうか。
〉調べたら、Nancy Drewというシリーズの姉妹編のようですね。
これはミッシェルさんのほうが当然詳しいと思いますが(笑)
Nancy Drewシリーズは古くから続く少女探偵もので、その小学生時代を描いたのがNancy Drew Notebooks。
で、それを現代にリニューアルしたのがNancy Drew and the Clue Crew…で、あってます?
登場人物のNancyやその友人二人は一緒ですが、パソコンが登場したり、パジャマパーティの必須アイテムがAmerican Dollを思わせる人形だったり、というところが今風なんでしょうね。
何冊かまとめて購入して、本棚の飾りの一部になっているので、おいおい読んでいくつもりです。
〉Book Clubを利用されているのが、無理をしないで安く上げるコツのように思えます。
洋書古本を扱うネットショップもありますよ。
てつがくのみち http://tadoku.ocnk.net/
本の状態によっては“訳ありSALE”で格安になってることもあります。
読むには支障のないレベルなので、たまにのぞいてみるといいかも。
でも、せきけんさんはKindle手に入れたんですよね?もう届きました?
うちも旦那がKindle Paperwhiteを購入したのですが、のぞいてみると、いつも縦書きの本を読んでいるような…でも、使い心地は快適みたいです。
▲返答元
▼返答