茶々猫さん、ありがとうございます

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(16:49)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12468. 茶々猫さん、ありがとうございます

お名前: 杏樹
投稿日: 2012/11/3(01:54)

------------------------------

茶々猫さん、こんにちは。

〉杏樹さん、こんにちは!
〉多読10周年、おめでとうございます♪

ありがとうございます♪

〉書店で何気なく見かけた本を買って、そのまま読んでしまう…素晴らしい!
〉10年かぁ。10年続けたら、私もその境地になれるでしょうか?
〉まだ、ちょっと活字が小さくなっただけで、すぐ「無理!」と思ってしまうのですが(笑)

10年たたなくてもペーパーバックは読めると思いますよ。
私もまだ英語を見ただけで「無理!」と思う癖が抜けません。でも「無理!」と思いつつ、のぞいてみたら…読めてしまったりするのです。読めてる自分にビックリしてます。

〉しかも杏樹さんは中国語も、フランス語も。
〉私も中国語を長年勉強しましたが、中国語は積極的に読みたいものが見あたらなくて、今はラジオ講座とBSやCSのドラマを見る程度。
〉それでも見切れない録画が、ハードディスクの中に山のようにたまっています。
〉一日30時間くらいあるといいんですけど…。でもそうすると、今度は30時間じゃ足りない!と言い出すんでしょうね。

何か目標本がないと、特に英語以外は難しいですね。英語は書評もたくさんあって、面白そうな本を見つけるのはなんとかなりますけど。
観たいドラマがあったら、読むよりもドラマに没頭するのもいいかもしれません。未視聴ハードディスク…私もたまって困ってます。

〉「ホビット」はもうすぐ映画が公開されますね。日本語版で上下二巻のものが、映画は三部作になるのだとか。指輪は六巻→三部作だったのに。
〉最初は映画化に抵抗があったのですが、今や私の頭の中では、映画のガンダルフやアラゴルンがイメージされるようになってしまいました。でも、フロドは絶対に違うと思う…。

ホビットが三部作…?
映画のフロドは絶対違いますよね!

〉「指輪物語」…トールキンの小難しい英語を読み切る自信はないのですが、「ホビット」はいつか挑戦したいと思っています。あと「ナルニア」も。

「ナルニア」は積んだままです。まさか指輪を先に読むとは思いませんでした。「愛」だけで読んだので、英語が難しいとかどうとか、よくわかりません…。

〉これからも掲示板にたくさんコメント残してくださいね。
〉Happy Reading!

茶々猫さんもHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.