Re: ３周目報告♪

かのんさん、３００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉かのんです。滅多に浮上しないのですが、ちょっとキリがついたので
〉ご報告です。過日、300万語を通過しました。

浮上おめでとうございます（笑）。

〉９月に200万語を通過し、秋から冬にかけては仕事が多忙になるので
〉300万語は遠いだろうなぁと予測はしていたけれど、やっぱり遠かっ
〉た。気がつけばもう春ですね。お雛さん、見てないぞ、今年。
〉明日はホワイトデー♪

忙しくても３００万語になったのですから、すごいですね。わたしも、読んでいればだんだんと語数が蓄積されていくのがうれしいです♪

〉そんな調子なんで、こうしてたどり着けたことがシンプルにうれしい
〉です。

よかったですね。

〉---------------------------------------------------------------
〉■英語に対する感じ方
〉---------------------------------------------------------------
〉仕事で必要とかそういう差し迫った動機があるわけではないのでつまら
〉なかったらあっという間にやめていたと思います。続いた理由は
〉・読むことが楽しい
〉・多読をとおして出会える人たちが素敵。
〉この２つに尽きます。

そうですね。楽しいから続くんですね。勉強と思ったら続かないですから。最初は英語の勉強の一方法と思っていましたが、そのうち読書が楽しいになりました。もちろん、もっと英語が読めるようになりたいとは思っていますが、勉強とはちょっと違うような感じがします。

〉今でも英語への苦手意識が消えたわけではないけれど、あんまり気にな
〉らなくなりました、たぶん（笑）。

よかった、よかった。

〉多読を始めた頃は、100万語という量が検討もつかなくて、果てしなく
〉遠いんじゃないか、と思っていたし、300万語とか1000万語なんて、夢
〉のような量だと思っていました。（100万語だって、自分が到達できる
〉とは思っていなかったですから）

そうですね。１００万語も大変と思っていたのに、最近４００万語になった自分に驚いています。そのうち、続けていれば１０００万語も夢じゃないです。そのころは、語数を数えていないかも？

〉◆聞くこと
〉シャドーイングもListening-Readingもたまにしかやっていません。
〉私は音声よりも活字のほうに惹かれてしまう傾向があるようで、時間が
〉あると、つい読むほうにいってしまいます。
〉それでも、多読前に比べれば明らかにリスニング力は上がっています。
〉以前は音声が雑音でしかなかったですから。

ほんとうにそう思います。MTHのCDを聞いているのですが、最初はゴニュゴニュとしか聞こえていなかったのが、最近（昨年１０月ごろから聞き出した）単語として聞こえてきて嬉しかったです。新しいCDに移ると最初は前と同じですが、何回か聞いていると以前より早く分かるので、効果があるんだなと感じています。

〉---------------------------------------------------------------
〉■３周目で面白かった本（タイトルの後の数字はISBN）
〉---------------------------------------------------------------
〉●Scotland(OFF1) 0194228495
〉写真はきれいなんだけれど、どうにも読みにくくて、１年以上眠っても
〉らっていたOFFを最近ひっぱりだしてきて読みました。面白かったです。
〉ゲール語の解説が少しついています。ゲール語といえば、エンヤとか
〉IONAで音は耳にしていましたが、さっぱり意味がわからないので、英語
〉とはまったく別言語だと思っていました。
〉でも、lad(boy),lass(girl),aye(yes)は、「The Secret Garden」で、
〉ヨークシャーなまりとして出てきていた単語。
〉ゲール語も英語も、とちゅうの地域では混ざるんだなぁ、と発見できた
〉のが得した気分♪

これは綺麗な本でしたね。IrelandとかKings and Queens of Britainとかも読みました。ところで、ゲール語は、英語とは全然違う言語ですね。ケルト語の一つで、Scotland Gaelic語、Irish Gaelic語、Man島語、Wales語、Breton語（フランス・ブルターニュ地方）があるそうです。文章からして、動詞＋主語の順番になるそうです。BBCの[url:http://www.bbc.co.uk/languages/other/]で紹介されていますが、とっても難しそう。"Cead mile failte"[A hundred thousand welcomes.]

〉●Seasons and Celebrations(OFF2)　01942〉●Lv.3 Sarah, Plain and Tall(Patricia MacLachlan) 0064402053
〉カイさんに薦めていただいて読みました。
〉淡々とした文章が好きです。続編がまだ眠っているので早く読みたい！

この３部作はいいですね。Celab'S Storyが特に好きです。

〉●Lv.4 Wizard of Oz(L.Frank Baum) 0345335902
〉日本語より英語が楽！って初めて実感した本。

そうんですか？E-Bookにあるので読んでみようかな。E-Bookは、紙の本よりちょっと読みにくいです。目が疲れる（泣）。

〉●The History of the English Language(OFF5) 0194232026
〉ことばの歴史は、民族の歴史。英語を公用語として使っている国はいろ
〉いろあるけれど、それぞれの国での標準英語があっていい、というとこ
〉ろが、よかったです。
〉GRのLv5ってこれが初めてでした。読めるかどうか不安に思いながら読み
〉ましたが、面白くに読めました。
〉読めたことに驚いています。いつか原書を読みたいです。
〉（でも原書はOFFみたいに図版豊富じゃないんですよね…）

これ読んでみたいですね。あっ、Amazonに行ったみたら、在庫切れでした（涙）。

〉●ORT
〉こんな楽しい本たちを教科書として読める英国の子どもたちは幸せです
〉ね。どんなに疲れて読めなくなっても、このシリーズに戻ってくればそ
〉れでいいんだ、と思っただけで安心できます。

ORTって興味があるのですが、いまさら買うのは躊躇します。子供も４月から高校生になるし。小学校なら子供のためにって言って買うのですが（笑）。

〉---------------------------------------------------------------
〉ここまで読んでくださって、ほんとうにありがとうございます。
〉少しでもお役にたてる記述があるといいな。

参考にさせてもらいました。ありがとう！

〉ではでは、みなさま、Happy Reading!

かのんさんも、４周目、Happy Reading!