[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/25(11:44)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
11600. Re: はじめまして!に投稿してから 2年と少し経ちました。
お名前: まみ
投稿日: 2009/7/10(13:17)
------------------------------
もつこさん。
お返事ありがとうございます!!
そして、お礼が遅くなってごめんなさい(><)
しばらく こちらの広場を訪れてていなかったので お返事いただいてるのに気づきませんでした('';)
〉で、次のご質問の内容ですが、
〉アメリカ版だからといって、米語に直しているかどうかは、本によって違うと思うので
〉なんともいえませんね。
音源を聴きながら、アマゾンの中身検索で聴き読みしてみました。アマゾンはUS版だと思うのですが、違いがなさそうだったので、US版でいいのかなぁと思っています。
〉イギリス英語ですが、BBCのBigToeという子供向けサイトをご存知ですか?
〉http://www.bbc.co.uk/bigtoe/books/
〉ここには週がわりで児童書の無料音源がどんどんアップされます。
〉DahlやJacqueline Wilsonなどの有名な本もアップされることが多い
こちらはすごく楽しそうですね!!
教えていただいてありがとうございます!
すぐにチェックしてみます!!
▲返答元
▼返答