アラゴラスさん、200万語達成おめでとうございます！！

〉前回100万語を通過してから約10ヶ月、
〉ついに200万語を通過しました！

アラゴラスさん、お久しぶりです。オレンジです。
名前のインパクトが強いので、覚えてますよ。
アラゴラスさん、200万語達成おめでとうございます！！

〉通過本は「The Night I Disappeared」でした。
〉話には聞いていましたが、
〉主人公Jamieのいじらしさに、思わず目頭が熱くなりました。

〉100万語から200万語の間に読んだ本は86冊。
〉YL1〜YL5までを行ったり来たりしながら読んだって感じでした。

〉100万語から200万語の間には、色々な事がありました。
〉R.L.Stine以外の作品が満足に理解できず、
〉理解度のムラに悩んだ事もありました。

〉漫画「ガラスの仮面」にどっぷりはまり、
〉その後追い打ちをかけるようにインフルエンザにかかり、
〉YL3も読めなくなった時期もありました。

ガラスの仮面って面白いそうですね。僕もいつか読んでみたいと
思って、まだ読んでないです。僕は男ですが、少女マンガも抵抗
なく読みますね。アラゴラスさんの世代じゃないですが、少女マ
ンガでは『僕の地球を守って』が好きです。

〉でも、そんな時に私の支えになったのは、
〉掲示板でたくさんの励ましのメッセージをくださった方々や、
〉いつもたくさんの本を借してくださるまりあさんの存在でした。
〉本当にありがとうございました。
〉この場を借りてお礼を申し上げます。

〉200万語を通過して思った事は、
〉YL5が楽に読めるようになった、と言う事でした。
〉YL1〜YL4までレベルが上がった100万語の時と比べると、
〉ずいぶんゆるやかですが、
〉それでも私にとっては大きな進歩でした。

英語力は、はじめは急激に上がるので、実感がわくと思いますが、
そのあと愛護力は安定してくるので、実感がわかなくなるだけで
す。でも、ある時ふと英語の感覚が変わるので、また実感する時
がくると思いますよ。

〉もちろん、未だにわからない単語は無数にあります。
〉読んでいる本を開くと、むしろわからない単語の方が多いくらい（笑）
〉だから登場人物が何言ってるかわからない事もざらです。

〉それでも、物語の中に入って行けるのです。
〉なんとなく「こんな事言ってるんだろうな〜」
〉「こんな感じで動いてるんだろうな〜」とわかって、
〉ストーリーは説明できてしまうのです。

〉飛ばし読みがストレスなくできるようになったのが大きいですね。
〉わからないところを飛ばす、と言うよりも、
〉わかるところを拾ってイメージできるようになりました。

いい読み方になってきていると思います。これができればPBが読める
ようになる日も近いでしょう。なぜなら、PBにはわからない単語が山
ほどでてくるので、（禁止されていますが）重要な単語だけでも、い
ちいち辞書をひいていたら、疲れてしまいますから。それに、分らない
単語だらけでも、背景知識あれば、だいたいストーリーはわかりますよ。
はやくアラゴラスさんが読みたいPBが読めるようになれるといいですね。

〉もちろん、英語なら何でも読める、という域には達していません。
〉ペーパーバックも「Twilight」もまだ積んでありますし（笑）
〉なので、まだまだ読み続けます。
〉皆さんもHappy Reading♪

それでは、アラゴラスさん、Happy Reding!!