Re: 800万語達成!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/25(03:51)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11074. Re: 800万語達成!

お名前: ジェミニ http://creek.hp.infoseek.co.jp/english/index.html
投稿日: 2008/9/13(21:36)

------------------------------

 プリンさん、こんにちは。ジェミニです。金沢オフではいつもお
世話になっています。

"プリン"さんは[url:kb:11066]で書きました:
〉"ジェミニ"さん、こんばんは。

〉800万語達成、おめでとうございます。

 どうも、ありがとうございます。

〉〉 "Revolutionary Wealth"を読了して、800万語達成しました。

〉〉 700万語達成が、今年1月下旬ですから、7ヶ月かかっています。

〉日々の生活に左右されますからね。
〉私も外に仕事に出るようになったりなんだりで、以前ほど読めなくなりました。
〉こういうとき、活躍するのが絵本で隙間の時間に読んだりしてます。

 プリンさんに、いつも、オフ会で沢山の絵本を見せていただいて
います。なかなか、自費で買えないので、絵本はもっぱら図書館で借
りています。

〉〉 以下、読んで印象に残った本の紹介です。

〉〉1.絵本・漫画
〉〉  Lobelの"Frog And Toad Are Friend"はさすがに名作ですね。読後
〉〉感がさわやかでした。近所のタドキストの方からお借りしたH.A. Rey
〉〉の"The Complete Adventures of Curious George"も面白かったです。
〉〉漫画のように読みやすい絵本でした。

〉〉 Jill Barklemの"The Four Season Of Brambly Hedge"は絵が精緻で
〉〉した。Robert McCloskeyの"Time Of Wonder"はきれいなイラストと詩
〉〉のような文章でした。

〉LobelもRey夫妻の絵本も大好きです。
〉特にMcCloskeyのTime of Wonderは大好きで繰り返し何度も読んでいますが、読むたびに新鮮な感動を覚えます。

 すごいですね。なかなか、絵本を繰り返し読めないのですが、今回、
読んだ中では"Curious George"は、買っても良いかなと思っています。

〉〉2.児童書
〉〉  Puffin Books版のBurnettの"A Little Princess"はちょっと難しか
〉〉ったです。前半はつらい話ばかりですが、後半、一気に読めました。
〉〉 今年の春映画化されたDick King-Smithの"The Water Horse"は子供
〉〉と海からの動物の交流がほのぼのしていました。

〉Little Prince、よかったですねぇ。
〉バーネットはやはり時代が古い分、言葉が少し難しかったりしますけど、やっぱり原作はいいなぁと思いました。
〉『秘密の花園』『小公女』と読んできたので、次は『小公子』かなと思っています。

 "Little Princess"は、前半は本当に暗くてつらい話でした。言葉も
童話といいながら、確かに難しかった気がします。小公子は、知りませ
んでした。また、探してみたいと思います。

〉〉 久しぶりのRoald Dahlの"The BFG"は巨人の会話は分かりづらいので
〉〉飛ばし読みでした。Louis Sacharでは、"Marvin Redpost" #5-#8、
〉〉"Small Step"を読みました。Marvin Redpostでは#6の転校生の話が良
〉〉かったですね。Small Stepは、前作のHolesと異なり、アイドル歌手の
〉〉コンサートにまつわる事件が中心で、前作より、ストーリー展開が早
〉〉いです。

〉Sacharいいですよね。
〉SMALL STEPは未読なので読まなくちゃ!

 Sacharは、まだまだ、読んでいない物があるので、これも、少しずつ
読んでみたいと思います。

〉〉 "The Baby-Sitters Club Super Mystery" #1-#2は、愛知県の蒲郡市
〉〉立図書館から相互貸借で借りました。どちらも怪事件をベビーシッタ
〉〉ーのバイトをする子供達が解決するというストーリーです。

〉〉3.児童向けノンフィクション
〉〉 Oxford Bookworm Factfilesより、"Commerce"、"The Olympic Games"
〉〉などを読みました。

〉このノンフィクションシリーズは好きです。
〉知らないことがいっぱいあって、楽しいですよね。

 このシリーズのLevel4は、数が少ないのですが、明文堂石川県庁本店
で買ってきました。

〉〉4.一般フィクション
〉〉 Jeffrey Archerの"Not A Penny More, Not A Penny Less"は、昔、
〉〉日本語版を読んで面白かったのですが、原作はちょっと難しくて、
〉〉楽しむまでいきませんでした。

〉Archer、邦訳でも読んだことないのですが、Kane and Abelを読もうと思って本棚に待機させてあります。
〉難しいんですね。

 "Kane & Abel"は、邦訳で読みましたが、原作は私も本棚に待機
しています。ストーリーは面白いので、あの長さに慣れれば、大丈
夫では。

〉〉5.一般ノンフィクション
〉〉 Mark LeynerとBilly Goldbergの"Why Do Men Have Nipple?"は、医
〉〉学用語がたくさん出てきますが、おならとか、鼻くそとか、耳あかと
〉〉か、盲点になるような日常的な言葉を覚えることができます。

〉〉  Carl Saganの"Cosmos"は天体に関する解説書ですが、やや、難し
〉〉かったです。Sidney Sheldon"The Other Side Of Me"は、ミステリー
〉〉でなく自伝です。この自伝は小説家になる前の話が中心です。有名な
〉〉監督やイングリッド・バーグマンなどの女優など多数出てきます。

〉〉  James Lovelockの"The Revenge Of Gaia"は、地球温暖化、エネル
〉〉ギー問題に関するノンフィクションです。Alvin Tofflerの
〉〉"Revolutionary Wealth"は、情報化社会での、分散化、プロシュー
〉〉マー、今後の各国の動きについて詳しく解説されていますが、単語が
〉〉結構難しく、読みにくかったです。

〉ノンフィクション、アル・ゴア氏の本とか、ヒラリーさんの本とか、途中まで読んで中途半端になっているものが多いんですよねぇ。
〉最後まで読まなくちゃと思うんですが、途中でついついほかの物語本に目移りしてしまうんですよね。

 物語系と同じくノンフィクションは、自分が好きでなくては読めま
せんので。まず、日本語でその関係の本を読んで予備知識を持っていれば
格段に読みやすくなると思います。

〉〉 これから、秋の夜長ですが、少し、ピッチを落として、楽しみなが
〉〉ら多読を続けたいと思います。

〉自分のペースで楽しむことができるのが多読のよいところですよね。
〉では、お互いにHappy Readingで!

 プリンさんも、Happy Reading!

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.