[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/24(03:10)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: オレンジ
投稿日: 2008/7/28(22:13)
------------------------------
〉こんにちわ。Hyde と申します。
はじめまして、Hydeさん。オレンジ(400万語&P.B.30冊)です。
〉 現在、240万語を超えたところですが、大体、YL4.0以下中心に読んでいます。
〉 仕事の合い間に読んでいますので、楽しみながら読むとなると、毎日10,000語くらい読めればいいかな、という感じです。
〉 さて、今まで、1冊が10,000語くらいのものを1日1冊読むペースでしたが、早くPBが読みたい!という気持ちが強く、先日、"The Shop on Blossom Street"(Debbie Macomber) を読みはじめましたが、1/3でギブ・アップ…。
〉 英文自体それほど難しいと思わなかったのですが、なんせ”細切れ”時間で読んでいるものですから、なかなか物語のなかに入り込んでぐいぐいといかない…。読んでも内容を忘れていたりするので、読むたびに戻ったりして頭を慣らしているうちに、本をパタリと置いて別の行動へ…。
〉 この "The Shop on ..."に限っていえば、内容的に結構「イケル」かもと思ったのですが、上記のような状態で「置き本」になってしまいました。
〉 やはり長いものを読むには、ある程度、練習というか下地づくりが必要なのでしょうか?
〉 アドバイスいただけましたら幸いです。
細切れ時間で読むことはしていないので、アドバイスになるかどうか分かりませんが…。細切れ時間で初めてのPBを読むのは難しいかもしれませんね。というのもPBは慣れてないと、飛ばし読みが多くなるので、話の筋を追うのが難しくなるからです。だから、最初のうちは少なくとも30分程度の時間が作れるときに読んだほうがいいかもしれませんね。PBを読むことに慣れてくれば、細切れ時間に読んでも筋が分からなくなることがなくなると思います。
あとは最初にPBを読むときは詳細な描写にこだわらずに話の筋が追えればO.K.くらいの気持ちで読んだほうがいいようです。一度で全てを理解できなくても気にしないでください。理解が不十分だったなら、何度読んでもいいのですから。最初はPBを一冊読んだという達成感が得られることのほうが重要だと思います。僕が最初PBを読んだときはPBが読めたらもうけものくらいの気楽な気持ちで読んだので、詳細がわからなくても全然気にしなかったです。
それではHydeさん、Happy Reading!!
▲返答元
▼返答