びっちゃんさん、ありがとうございます

　びっちゃんさん、こんにちは。祝福ありがとうございます!

　Bronte Story読まれたのですね。気に入ってもらえたようで
なによりです。僕はまだ姉妹の作品はretoldでもoriginalでも
読んでいないのですが、びっちゃんさんのメッセージのおかげで
Bronte Storyを読んだ時に是非読みたいと思ったことを思い出し
ました。

　さて、シャドーイング。びっちゃんさんもシャドーイングで
読むのが速くなったんですね。一般的な傾向なのでしょうか。
速い素材でシャドーイングしていると、こんなの何言ってるのか
わからないから、もっと遅い素材を見つけねば、と思うのですが、
そうやって見つけたゆっくり素材はちょっと退屈なのと、
ゆっくりでもわからないところはわからないので逆に落ち込み
やすいこともあって、速めの素材のほうが楽しいと思い始めて
います。

　「レベルの高い洋書を次々と読み進めて」いけたらいいのですが、
なかなかそうはいかないようです。でも、ゆっくりとゆっくりと
ですが、着実に向上はしているとは実感しています。
　問題は向上のペースで、これだけ読んできたのだから
これくらいの本はという妄想と、実態がなかなか噛み合わない
ところかなと。そんな簡単に向上するsilver bulletがない
ことは理解しているつもりなんですけれど。

　こどもとの多読については、みなさんからくれぐれも焦り過ぎ
ないようにとアドバイスをもらっていて、気をつけなければと
思っています。
　こどもと一緒の時間を過ごすときに、プラレールで電車ごっこ
よりも英語に触れているほうが僕自身が楽しいので、ついつい
そちらに誘導しようとしたりもしてしまいます。
　早く僕の知的好奇心(!)に関心もってほしいものです!

　サイトを覗いていただいたようで、ありがとうございます。
　ブログが変わったというか、新しいサイトに手を出しては、
それまでのサイトの更新が停滞がちになっています。
・こどもの育児日記サイト HiLOG [url:http://hilog.net/]
・読書記録のサイト Hinglish [url:http://hilog.net/eigo/]
・図書館での多読用図書収蔵情報 図書館で多読 [url:http://hilog.net/eigo/]

　この順に開設して、Hinglishは100万語強の時点で停滞中なのです。
閉鎖しようと思っているわけではないのですけれど。
　Hinglishは僕の個人としての記録を残して、図書館で多読はもう少し
publicな情報集約サイトを目指しています。なので気が向いて
京都の図書館の収蔵本情報も教えていただければ登録していきたい
なあと思っています。